1·Thus, user accounts should be created on each cloud instance.
因此，应该在每个云实例上创建用户账号。
2·For these systems, the organizations have no monetary incentive to balance usability with security, or to find some other way of protecting user accounts.
对于这些系统，这些组织没有资金激励来平衡易用性和安全性，或者找到其他方法来包含用户账号。
3·But be forewarned: Some online terms of service may prevent you from transferring accounts to other people.
但是预先警告：有些网络服务条款也许会阻止你转移账号到另一个人手上。
4·Allegedly, they even hired people in Las vegas-stoica says some were homeless-to open fake corporate bank accounts and receive the money.
据透露，该团伙甚至在拉斯维加斯雇人(主要是一些流浪汉)开设虚假的公司银行账号进行收钱。
5·In a statement, the group said it had accessed details of a million customer accounts, including email addresses and dates of birth.
在一份声明中，该团体说上百万的消费者账号信息细节已被读取，这其中包括电子邮件地址和生日数据。
1·The architecture should also provide an interface to let tenants create, manage, and delete user accounts for that tenant in the user account directory.
体系结构还应该提供一个接口，以便承租者能够在用户帐号目录中为该承租者创建、管理和删除用户帐号。
2·Enable each tenant's administrator to create, manage, and delete user accounts for that tenant in the user account directory.
允许每个承租者的管理员在用户帐号目录中为该承租者创建、管理和删除用户帐号。
3·This poses a huge cost for the administration and support departments — accounts must be set up in each application for each employee, users forget their passwords, and so on.
这给管理和支持部门带来很大的负担——必须在每个应用程序中为每个职员设置帐号，当用户忘记密码时还要帮助他们解决问题，等等。
4·In a more realistic example, a few more lines of code would manage a range of different hosts, and perhaps different accounts and login protocols for each.
在一个更实际的示例中，可以通过更多行的代码来管理各个不同的主机，对每个主机使用不同的帐号和登录协议。
5·Provide a mechanism to enable each tenant's administrator to create, manage, and delete user accounts for that tenant in the user account directory.
提供一种机制，以便允许每个承租者的管理员在用户帐号目录中为该承租者创建、管理和删除用户帐号。
1·He kept detailed accounts.
他保存了详细的账目。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·An external auditor will verify the accounts.
外部审计员将核实这些账目。
—— 《牛津词典》
3·He's made a real dog's breakfast of these accounts.
他把这些账目简直搞得一塌糊涂。
—— 《牛津词典》
4·The local branch of Bank of America is handling the accounts.
美国银行的本地分行正在处理这些账目。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Good financial accounts are vital to the success of any enterprise.
妥善的财务账目对任何公司的成功都是极其重要的。
—— 《牛津词典》