1·Violence was anathema to them.
暴力是他们非常厌恶的事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Eric was my cousin Edward's boy.
埃里克是我堂兄爱德华的儿子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His reaction was one of bafflement.
他的反应是迷惑不解。
—— 《牛津词典》
4·I thought she was messing around.
我想她是在胡闹。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Her tone of voice was curt.
她的语气是简短无理的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He was trying to think what to do.
他在努力想办法。
—— 《牛津词典》
2·Fran was studying the menu.
弗兰在仔细地看菜单。
—— 《牛津词典》
3·Someone was pounding at the door.
有人在砰砰地敲门。
—— 《牛津词典》
4·Ha! I knew he was hiding something.
哈!我就知道他在隐瞒着什么。
—— 《牛津词典》
5·The cat was washing itself.
猫在清洗自己。
—— 《牛津词典》
1·It was triangular in shape.
它曾是三角形的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was a writer of repute.
他曾是一位颇有名望的作家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He was a devout Christian.
他曾是一个虔诚的基督教徒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The average life expectancy was 40.
平均期望寿命曾是40岁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He was the best dancer in LA.
他曾是洛杉矶舞跳得最好的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》