1·She loved the big old house.
她喜爱那座古老的大房子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This house isn't big enough for us.
这房子对我们来说不够大。
—— 《牛津词典》
3·The fish I caught was yay big.
我钓的鱼有这么大呢。
—— 《牛津词典》
4·This shirt isn't big enough.
这件衬衣不够大。
—— 《牛津词典》
5·There's a big split in the tent.
帐篷上撕了一个大口子。
—— 《牛津词典》
1·Yesterday, he named his cabinet and took a big gamble in the process.
昨天他冒了很大的风险任命了他的内阁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The world is big with wide hearts.
只要心胸宽广，世界就很大。
3·It's a big star over the tree!
树那边是一颗很大的星星！
4·She was sitting in a big armchair.
她坐在一张很大的扶手椅里。
5·They're big but they're very quiet.
虽然它们都很大，但是很安静。
1·He finagled some tickets for tonight's big game.
他骗到了几张今晚重大比赛的门票。
—— 《牛津词典》
2·Changing schools made a big difference to my life.
转学对我的一生有着重大影响。
—— 《牛津词典》
3·The team is practicing for their big game on Friday.
球队正在训练，备战星期五的重大比赛。
—— 《牛津词典》
4·This is a big issue ; we need more time to think about it.
这是个重大问题，我们需要花较多的时间考虑。
—— 《牛津词典》
5·She doesn't want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.
她不想在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺。
—— 《牛津词典》
1·She took the stage for her big moment.
她把这一阶段视为她的重要历程。
—— 《牛津词典》
2·On the big night there was a massive turnout.
在那个重要的夜晚，出席的人数很多。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The team has been training hard in preparation for the big game.
为备战这场重要比赛，队伍一直在严格训练。
—— 《牛津词典》
4·The four men arrested were described as really big fish by the U.S. Drug Enforcement Agency.
四名被逮捕的男子被美国缉毒局描述为非常重要的人物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·One big thing is free throws.
罚球很重要。
1·Elephants are big but they can move quietly.
大象虽然体型庞大但是行动时却可以悄无声息。
2·Satan's shield is as big as the moon—this is the most common form of simile, epic, or otherwise, and it can be schematized.
撒旦的盾如同月亮一般庞大——这是最常见的比喻、史诗或其他形式，并且还可以被系统化。
3·Mies's sophisticated presentation masked the fact that the spaces he designed were small and efficient, rather than big and often empty.
米斯精密的展示掩盖了一个事实：他设计的空间小并实用，而不是庞大且空洞的。
4·This goes together with planning: you turn a big and hairy project into a set of small furry balls you can always keep under control.
这与计划是相辅相成的：你要把一个庞大而棘手的项目变成一堆你总能控制住的毛茸茸的小球。
5·The latest treatment - proton radiation therapy - involves a proton accelerator that can be as big as a football field.
最新的治疗-质子放射治疗-包括一个质子加速器，可以像一个足球场那样庞大。