1·She comes from a broken home.
她生长于一个破碎的家庭。
—— 《牛津词典》
2·People from broken homes often lack stable lives.
来自破碎家庭的人往往缺乏稳定的生活。
3·People from broken homes and North American Indians are two examples.
来自破碎家庭的人和北美印第安人就是两个例子。
4·This time there were TWO little shrieks,and more sounds of broken glass.
这次传来了两小声尖叫，还有更多玻璃的破碎声。
5·Another part of me is so weary from carrying the burden of a broken heart.
我的另一部分因为背负着破碎的心而疲惫不堪。
1·Rain swept in through the broken windows.
雨水从破窗户灌进屋内。
—— 《牛津词典》
2·With a howl of rage, he grabbed the neck of a broken bottle and advanced.
他一声怒号，抓起一个破瓶子的瓶颈向前走去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Don't count in the broken ones.
破的别算入在内。
—— 《新英汉大辞典》
4·And after that, his meals were served in a broken dish.
在那之后，他的饭被盛在一个破盘子里。
5·They tip-toed out, through the broken weather-boarding, and stopped at a little distance to exchange a parting word.
他们踮起脚尖，从破木板缝里走了出来，走了一小段路就停下来相互道别。
1·He escaped with only a broken arm.
他得以逃生，只是断了一只胳膊。
—— 《牛津词典》
2·One lace had broken and been tied in a knot.
一根带子已经断了，被打成一个结。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·"My leg – I think it's broken," Eric groaned.
“我的腿–我想是断了，”埃里克呻吟着说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Jon will be out of action for weeks with a broken leg.
乔恩断了一条腿，将有几个星期不能工作。
—— 《牛津词典》
5·Its neck seemed to be broken.
它的脖子好像断了。
1·I cut myself on a piece of broken glass.
我被一块碎玻璃划伤了。
—— 《牛津词典》
2·We stepped carefully over the broken glass.
我们小心翼翼地从碎玻璃上走了过去。
—— 《牛津词典》
3·He stepped delicately over the broken glass.
他小心翼翼地跨过碎玻璃。
—— 《牛津词典》
4·Glass from broken bottles litters the sidewalk.
碎瓶子的玻璃渣散落在人行道上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Being broken, the vase can't be used.
这花瓶碎了就不能再用了。
1·He'd had a very royal accident. He'd broken his leg falling off a horse, and he had a terrible limp.
他遭遇一场非常严重的事故。他从马背上摔下来断了一条腿，而且他的腿瘸得很厉害。
2·The engine had a broken crankshaft.
发动机的曲轴断了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Injun Joe's bowie-knife lay close by, its blade broken in two.
印第安·乔的猎刀就放在旁边，刀刃断成了两半。
4·The broken bones in his arm have knitted together well.
他手臂上的断骨已经愈合了。
5·This is one example of a broken symlink.
这是断符号链接的一个例子。
1·You'll be expected to replace any broken glasses.
玻璃杯如有损坏，要负责赔偿。
—— 《牛津词典》
2·The boat was not a wreck, but had been deliberately discarded, dismantled and broken.
这艘船不是失事的残骸，而是被人故意丢弃、拆卸和损坏的。
3·Broken facilities aren't repaired sometimes.
损坏的设备有时没有被修理。
4·They deducted the cost of the broken window from his allowance.
他们从他的津贴中扣除损坏窗户的费用。
5·Everything we own will one day be lost, stolen, broken, donated, outdated, sold or thrown away.
我们拥有的一切总有一天会丢失，被盗，损坏，捐赠，过时的，出售或丢弃。
1·The force that he used should have broken all my ribs, but when he let me go, I was unharmed and I laughed.
他用了那么大的力气应该足以折断我所有的肋骨，但是当他把我放开的时候，我没有受伤反而笑了。
2·What worried him was that his broken key jammed the lock.
让他焦急不安的是折断的钥匙把锁孔给卡住了。
3·The force that he used should have broken all my ribs, but when he let me go I was unharmed and I laughed.
我想他用了那么大的力气应该足以折断我的肋骨，但是当他把我放开的时候，我没有受伤反而还哈哈大笑。
4·Around it the taiga was flattened, with the broken trees pointing outward from the middle like the sticks in a game of spillikins.
在此区域周围的针叶林带已经被夷为平地，折断的树木指向背离中心方向，如同抽杆游戏中的小棒。
5·As he pointed out, he could have broken his neck.
正如他所说，他本来可能折断脖子。
1·They also repair broken religious artefacts.
他们也修补破损的宗教手工艺品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Some were a bit broken, but all of them were beautiful works of art created by the students.
有些有点破损，但都是学生们创作的美丽的艺术品。
3·Last month Hong Kong officers found 131,000 kilograms of broken computers, TVs and phones sent from Japan.
上个月，香港警方发现了13.1万公斤从日本运来的破损电脑、电视和手机。
4·Willingness for anyone on the project to jump in and fix broken windows regardless of the original author(s) of the code.
项目中的每个人都要自愿参与修复 “破损窗户”，不管代码的原作者是谁。
5·Mend My brother mended the broken doll for me.
我哥哥替我修补破损的娃娃。
1·Have you broken it? Never mind, we can buy another one.
你把它打碎了？没关系，我们可以再买一个。
—— 《牛津词典》
2·If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They said, "We have broken our pot and have nothing to clean our clothes in."
他们说：“我们把罐子打碎了，没有什么可以用来洗衣服了。”
4·Most corallum is broken up to be transported coast-ward along tidal channels by the tempest tide.
大部分珊瑚被打碎，并被风暴潮携带，沿潮道向海岸方向搬运。
5·And when it breaks, you won't be upset or sad - because it was already broken, from the day you got it.
然后，当它真的被打碎时，你就不会太生气了。因为它早就被打碎了，从你得到它那天起。