1·She was unable to restrain her desperate anger.
她无法抑制她那不顾一切的愤怒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They couldn't restrain their excitement.
他们无法抑制自己的激动。
—— 《新英汉大辞典》
3·This is a method to restore functions of the heart and spleen by using irritating factors to restrain excessive anxiety.
这是一种利用能够激怒人的事物抑制过度焦虑,从而恢复心脏和脾脏的功能的方法。
4·A glut of empty houses and flats will restrain rents, a big chunk of the consumer-price index.
空房和公寓的供应过剩将抑制房租价,房租价占消费者价格指数的一大块部分。
5·Most economists think that the “neutral” rate of interest, which would neither stimulate nor restrain demand in the euro area, is now more than 3% (in nominal terms).
多数的经济学家认为, 中性利率, 即既不刺激也不抑制欧元区需求的利率水平, 应该在3%以上(指名义利率).
1·The industrialised countries, meanwhile, are reluctant to bind themselves to targets that do not also restrain countries they see as competitors.
与此同时,工业化国家也不愿意接受那些并不同时约束他们视为对手国家的目标约束。
2·Third is to restrain competition through regulation.
第三类约束竞争的法门是通过法例管制。
3·13 Third is to restrain competition through regulation.
第三类约束竞争的法门是通过法例管制。
4·The discipline and rules not only restrain us, but also correct our mistakes, and develop our good habits. So we have to regulate our behavior.
纪律和规则不只是约束我们,而是在纠正我们的错误,培养我们的良好习惯,所以,我们要规范自己的一言一行。
5·The independence is the soul of audit, the behavior restrain of auditor, and the core value of auditor.
审计独立性是审计的灵魂,既是审计人员的行为约束,也是审计人员的核心价值。