1·She relied on tough love and her parenting instincts to help him quit drinking.
她依靠严格的爱和她为人母的本能来帮他戒酒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·These instincts appeared at a very young age.
这些本能在很小的时候就出现了。
3·War may be a natural expression of biological instincts and drives toward aggression in the human species.
在人类物种中，战争可能是生物本能和侵略冲动的自然表现。
4·The public, he concluded, was often being duped by a convert patrician conservatism, conveyed through commercial culture, that restrained the people's radical instincts.
他总结说，公众经常被一种通过商业文化传播的皈依贵族保守主义所欺骗，这种保守主义抑制了人们的激进本能。
5·Once, biologists thought that ducklings followed the mother duck because of instincts.
曾经，生物学家认为小鸭子跟随母鸭是出于本能。
1·Chen Lin, another 20-something woman with a habit of following her instincts, is becoming a serial "naked resigner".
陈琳，又一个追随直觉的20多岁的女孩，已经成了一名“裸辞者”。
2·They have never wanted to catch lifts with strangers, but if they did I would warn them to follow their instincts.
她们从来不会搭陌生人的车，但如果她们不这样的话我也会提醒他们要相信自己的直觉。
3·Understanding proportion and various elements of design are guidelines only and you should always follow your instincts combined with your knowledge.
了解比例和不同的视觉要素仅仅是作为指导，你要在掌握知识的情况下，紧紧追随你的直觉。
4·On the other hand, his pragmatic instincts fitted with those of the reformers.
另一方面，他实用主义的直觉与改革者不谋而合。
5·The frustrating habit of seeking approval from other people when you know that you should trust your own instincts.
当你知道应该相信自己的直觉的时候，你却还有从其他人那里寻求肯定的令人沮丧的习惯。