1·It's not fair! He always gets more than me.
这不公平！他得到的总比我多。
—— 《牛津词典》
2·She gets an obvious thrill out of performing.
她显然从表演中得到一种兴奋感。
—— 《牛津词典》
3·She'll make a good actress, if she gets the right training.
如果她得到恰当训练，她会成为一名好演员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He gets lots of presents.
他得到很多礼物。
5·He gets a lot of attention. He is the superstar.
他得到了大量的关注，他是超级明星。
1·We don't mind who gets the credit so long as we don't get the blame.
只要我们不挨批评，谁受到表扬我们都不在乎。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Television piracy gets less attention than film or music piracy, but it is no less widespread.
电视盗版受到的关注比不上电影或音乐盗版，但滋生范围同样广泛。
3·When you see the places where children beg to braid hair to have money for food, believe me, your perspective gets a little electro-shock therapy.
如果你见到了孩子们乞求给别人编辫子来讨生活的景象的话，你会如同受到电击疗法一样改变自己的视角。
4·While it's going to be a while before we can play at being Harry Potter, Pendry gets credit for bringing fiendishly complex physics into the mainstream media.
尽管我们在上演哈利·波特的隐身术之前恐怕还需要一段时间，但潘德瑞仍因其将理论极为复杂的物理学引入主流媒体而受到好评。
5·A prime mover often gets most of the attention - and possibly the rewards - but it is the winning combination of skills formed by a partnership of players that is the most likely formula for success.
主要行动者往往受到最多的关注(可能也得到最多的回报)，不过，众人合作使各种技能成功结合，才最有可能是成功的关键。
1·Everybody gets your legs!
每个人都抓住自己的腿！
2·But its great merit is that it gets the topic right, sketching the background to a culture in which sensuality defines so much of public life.
但是本书优势是它抓住了话题，它把诱惑的根基描绘成了由感性来主导公众生活的文化。
3·The media gets a hold of a question, and then like sheep all repeat it ad nauseam until we are so sick that we want to jam a needle in our eye.
媒体抓住一个话题就像绵羊似的没完没了的重复直到我们都彻底腻歪为止。
4·If Satan gets your attention, then he gets your feelings.
如果撒旦引起了你的注意，接着他就会抓住你的情感。
5·First, say something that gets the prospect's attention.
首先，要有能抓住客户的注意力的开场白；