1·He was an insufferable bore.
他是一个非常令人讨厌的家伙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He worked as an unskilled labourer.
他是一个未经专门训练的工人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We live in an imperfect world.
我们活在一个不完美的世界里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·You need an up-to-date Web browser.
你需要一个最新的网络浏览器。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I've only come for an hour.
我来了才一个小时。
—— 《牛津词典》
1·He was buried in an unmarked grave.
他埋在一处无名冢下。
—— 《牛津词典》
2·She exudes an air of relaxed calm.
她洋溢着一副从容平静的神情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We had an exceedingly good lunch.
我们吃了一顿极其丰盛的午餐。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Some people have to share an office.
有些人只好合用一间办公室。
—— 《牛津词典》
5·Let's make an early start tomorrow.
咱们明天一早就出发吧。
—— 《牛津词典》
1·Forecasting floods is not an exact science.
预测洪水不是一门精密科学。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Assessing insurance risk can never be an exact science.
估定承保的风险永远不会成为一门精确的科学。
—— 《牛津词典》
3·It's a useful introduction to an extremely complex subject.
这是对一门极为复杂的学科的有益入门教程。
—— 《牛津词典》
4·Writing is not an easy craft to master.
写作不是一门容易掌握的手艺。
5·At first, I thought Fine Arts would be an easy subject.
首先，我认为美术会是一门容易的课程。