1·I let things get out of perspective.
我没能正确地看待事物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We may talk of beautiful things but beauty itself is abstract.
我们尽可谈论美的事物，但美本身却是抽象的。
—— 《牛津词典》
3·Their interpretation was faulty – they had misinterpreted things.
他们的解释是错误的–他们曲解了事物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·My professional training has taught me to look at things logically.
我的专业训练教会了我逻辑地看待事物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·There are things you can express in Scots that you can't say in English.
有些事物可以用苏格兰英语表达，而无法用标准英语表达。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·In my view things won't change.
在我看来形势不会改变。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·McAvoy was convinced he could control things from the inside but he lost control.
麦卡沃伊深信他能够从内部控制形势，可他却失去了控制。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The floods in Swat and the Indus valley are, like the yellow fever mosquitoes of the Netherlands, an indication that things could get worse.
斯瓦特和印度河流域的洪水就像荷兰的黄热病蚊子一样，是形势可能恶化的象征。
4·Things are looking pretty good!
形势看来很不错！
—— 《牛津词典》
5·Things are looking grim for workers in the building industry.
对建筑业的工人来说形势看来很不乐观。
—— 《牛津词典》
1·The shop sells all school things to students.
这所商店向学生们出售各种学习用品。
2·You can buy school things, like exercise books.
你可以买到学习用品，比如练习本。
3·Exercise books, pencils, rulers are school things.
练习本、铅笔、尺子是学习用品。
4·Do they provide bed linen-sheets and other things?
他们会提供床单和其他用品吗？
5·Young people grow up without developing the skills to fix things around the house.
年轻人在成长过程中，没有培养修理家居用品的技能。