1·He lurched through the bar, smiling inanely.
他傻乎乎地微笑着，踉踉跄跄地穿过了那个酒吧间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Bess spoke up, smiling so that her dimples showed.
贝丝大声发言，微笑着，使脸上露出了两个酒窝。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Veronica looked at him, smiling, as they bowled along.
在他们一路飞驰的当儿，韦罗妮卡微笑着看他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He was marvellously cool again, smiling as if nothing had happened.
他又变得出奇的冷静，微笑着，似乎什么都没有发生过一样。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He was still smiling.
他依然微笑着。
1·He pulled off his cap and looked round still smiling.
他摘下帽子，环顾四周，仍然面带微笑。
2·Katy was always smiling and never appeared to be in pain.
凯蒂总是面带微笑，从未表现出痛苦的情绪。
3·Peter was smiling. His uncle John was smiling, too.
彼得面带微笑，他的约翰叔叔也是。
4·Having done quite well in the important exam, he came back home, relaxed and smiling.
他在这场重要的考试中做得很好，他放松地回到家，面带微笑。
5·"It was so amazing, you can't imagine," he says, smiling.
“太令人不可思议了，你不能想象”，他说道，面带微笑。