1·The regional model successfully simulates key features of the region's present-day cloud fields, including the observed response of clouds to El Nino.
区域模型成功地模拟了该区域当今云场的关键特性，包括观测到的云区对厄尔尼诺现象的反应。
2·Each thread simulates a user that connects to the database and submits a stream of transactions without think times.
每个线程模拟一个用户，该用户连接到数据库并提交一个事务流，而不考虑次数。
3·The application simulates an auto loan procurement system that accepts user information and responds with approval or rejection of the loan request.
此应用程序模拟一个汽车贷款获取系统，该系统接受用户信息，并使用贷款请求的批准或拒绝结果做出响应。
4·Of course, the most accurate measurements come from a load test that simulates production conditions to correctly evaluate the size of these pools.
当然，大多数准确的测量来自模拟生产条件的负载测试，以正确评估这些池的大小。
5·Butthat’s exactly what happens to a reader when you hand your book overtohim: he simulates your characters in his head, trying to interpretthatcharacter’s actions through his own lens.
但那也正是发生在读者身上的事，当你把书给读者后：他会在头脑中模拟你的人物，试图通过自己的镜头解读人物的行动。
1·The sample application detailed in this article simulates the publication of notification messages for the arrival of a flight at an airport.
本文所详细介绍的这个示例应用程序模仿了机场上有航班抵达时的通知消息发布。
2·That’s how it simulates — but only simulates — what we suppose goes on in a translator’s head.
这就是它模拟 - 但只是模仿 - 我们想接着在翻译的头部。
3·Daniel simulates flying.
丹尼尔模仿飞的样子。
4·The system, which simulates natural light for the best colour match, sends the resulting image via the internet to the production facility in Scotland.
这一系统可以模仿自然光，搭配出最好（效果）的颜色，将结果成像通过网络发送至苏格兰的生产设备。
5·This machine simulates hand stitching in so far As it is almost invisible on the RS of the garment.
这种机器模仿的手缝线迹达到了在服装的正面几乎看不见线迹的程度。