1·A heart condition disqualified him for military service.
心脏病使他不符合服兵役的条件。
—— 《牛津词典》
2·Argentina failed to hit the economic targets set as a condition for loan payments.
阿根廷没能达到作为贷款偿还条件而设的的经济目标。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They will give us the money on one condition —that we pay it back within six months.
他们给我们提供资金有一个条件，即我们在六个月以内偿还。
—— 《牛津词典》
4·One necessary condition seems to be a somewhat detached view of human problems.
一个必要的条件似乎是某种对人类难题超然客观的看法。
5·With the further growth in economy, people's living condition is bound to improve.
随着经济的进一步发展，人们的生活条件一定会改善的。
1·The house is in tip-top condition.
这座房子的状况没得挑。
—— 《牛津词典》
2·The piano was in good condition.
这台钢琴状况良好。
—— 《牛津词典》
3·The car was in A1 condition.
汽车状况好极了。
—— 《牛津词典》
4·The two-bedroom chalet is in good condition.
这个有两间卧室的小屋状况良好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The harbour's sea defences are in poor condition.
港口的海防工事状况很差。
—— 《牛津词典》
1·This condition requires urgent treatment.
这种情况得紧急处理。
—— 《牛津词典》
2·This condition is more prevalent in women than in men.
这种情况在女性中比在男性中更为普遍。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This condition decreases sexual desire and responsiveness.
这种情况会降低性的欲望和敏感。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Although her illness is serious, her condition is beginning to stabilize.
虽然她的病情很严重，但她的情况正开始稳定下来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Doctors confirmed how serious Josephine's condition was, and she is still being kept under watch.
医生证实了约瑟芬的情况很糟糕，她仍被留床观察。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The car was in first-class condition.
当时车子处于最佳状态。
—— 《牛津词典》
2·The athletes are all in peak condition.
所有运动员都处在巅峰状态。
—— 《牛津词典》
3·The injured man was in a stable condition.
该受伤男子处于稳定状态。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He was suffering from exposure and shock but his condition was said to be stable.
他受冻休克，但他的状态据说很稳定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The water treatment was new, now, and Tom's low condition was a windfall to her.
现在新出了水疗法，而正好汤姆状态低迷，这下她可来了劲儿。
1·From the inside the guests will be able to appreciate the panorama under any weather condition.
从内部游客可以欣赏雪山的全景，无论在任何恶劣的天气环境之下。
2·You have to understand that the stock market spikes every time there is some fairly optimistic step of repair of Europe's financial condition.
你必须要理解一点，即每次欧洲金融环境在修正的道路上迈出相对乐观的一步，股市就会飙升。
3·During summers, when you spend long hours wearing shoes, then the dark humid condition that prevails inside the shoes promote growth of fungus which then attacks the feet and toenails.
炎炎夏日，如果你长时间穿着鞋，那么鞋里那种又黑又潮的环境就会刺激真菌的增长，进而损害脚部和脚趾甲的健康。
4·Victims of the unfolding catastrophe in Haiti require immediatehelp as living condition worsen.
海地灾难的受害者生活环境持续恶化，他们需要立即援助。
5·This platform enables concurrent use of various sensor types, such as active and passive RFID tags or condition sensors.
这个平台允许同时使用多种传感器类型，比如主动式或被动式rfid标签或环境传感器。
1·I have found that adopting TFP helps prevent analysis paralysis, that condition that makes us afraid to write code because we don't yet know all of the constraints and possible problems we might face.
我发现采用TFP可以防止出现没有内容的分析，以及由于我们不了解所有的限制和所面临的所有可能出现的问题而害怕去撰写代码的情形。
2·This impervious layer or boundary will retard the free diffusion of moisture. This condition is referred to as case hardening.
这一不透气的壳层(或边界层)会阻滞水分自由扩散，这种情形称为表面硬化。
3·You can imagine that if you keep taking partials you may end up with more and more, so we will have to figure out carefully what the condition should be.
你可以想象一下对它们继续求偏导数，将会得到很多偏导数，所以我们要，仔细考虑那时的情形。
4·Her present condition was precisely one which would have enlisted the sympathies of old Mr And Mrs Clare.
她现在的情形，正好可以引起克莱尔先生和克莱尔太太的同情心。
5·There are three sub-sets of the condition: inattention, hyperactivity-impulsive or combined.
其下有三种情形：注意力分散、多动或者兼而有之。
1·His work is full of profundities and asides concerning the human condition.
他的作品充满了有关人类境况的深邃见解和话外音。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In every human being there is a wish to ameliorate his own condition.
改善自己境况的愿望人皆有之。
—— 《新英汉大辞典》
3·For example, should such participation be encouraged only for patients who have insight into their condition and who are well informed about their treatment?
比如说哈曼和他的同事总结的情况：这种参与是否仅限于那些对自己境况有洞察力，对治疗全面了解的病人呢？
4·When I think of his family condition, I feel more anxious for him.
当我想到他的家庭境况，我更加为他感到忧心。
5·In other words, view being single not as a condition to be cured, but as an opportunity to be explored and lived out to its fullest.
换句话说，不要把单身当作一种需要被拯救的境况，而是把它作为探索和追寻美好生活最大化的一个机会。
1·Because obesity is a complex condition affected by genes, chemicals, behavior, and the environment, explaining it will likely require a comprehensive approach.
肥胖是由基因，化学物质，行为和环境共同影响的复杂态，想要解释它需要一个综合的，全面的途径。
2·Therefore, the author raises a theory on the three condition balance, and expounds the way to realize the balance of the three conditions.
由此，作者提出了三态相互平衡的理论，并阐述了实现三态平衡的途径。
3·Many heavy metal Cd exits in exchange condition, which is advantageous to the research of pollution repair and is more advantageous to the government pollution.
重金属镉的形态多以可交换态存在，有利于治理污染和土壤修复。
4·After collision and grounding, the load - bearing capacity of a ship hull is weakened while the floating condition and the external load distribution of the ship may change dramatically.
在船舶发生碰撞和搁浅后，一方而是船体结构承载能力的削弱；另一方面是船舶浮态和外载荷分布的的著变化。
5·The damping capacity in cast condition is dependent on strain amplitude, and it increases with its enhancement.
铸态合金的阻尼性能与应变振幅有关，随着应变振幅的提高而不断提高；
1·You can use this pattern at the end of any sequence match to remove length as a condition.
你可以在任何序列匹配的最后使用这个模式来解除长度制约。
2·These condition one's response and they are always limited, finite. And so there is always contradiction, conflict and the arising of confusion.
这些限制了他的反应，它们总是受制约的、有限的，因此总会出现矛盾、冲突和困惑。
3·The operation of accountant market is constructed by many essential elements which condition and depend on each other and have mutual connections in the process of operation .
会计市场运行机制是指会计市场各构成要素之间在运行过程中相互制约、相互依存、相互联系的方式，是经济规律在会计市场中的具体表现。
4·The disease feint is an unusual exhibition of disease essence. It is a disadvantage for clinic thinking and an important condition element to cause injure diagnose or cure.
疾病假象是疾病本质的特殊表现形态，是影响临床思维、导致误诊误治的重要制约因素之一。
5·Secondly, they stipulated and perfected convenances and etiquettes to condition the behavior of the citizens.
其二，制定和完善礼仪规范，制约社会成员的行为。