1·The blood samples are sent to the laboratory for analysis.
血样要送往实验室进行分析。
—— 《牛津词典》
2·This was demonstrated in a laboratory experiment with rats.
这点通过在实验室中用老鼠做试验得到证明。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Data from these instruments is telemetered to the laboratory.
从这些仪器得到的数据用遥测仪传送到实验室。
—— 《牛津词典》
4·The report concluded (that) the cheapest option was to close the laboratory.
这份报告认为代价最低廉的选择是关闭实验室。
—— 《牛津词典》
5·He invited her to his laboratory to see if she could replicate the experiment.
他邀请她到他的实验室看她能否复制该实验。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The Saint Camille Hospital’s laboratory will benefit under the TAP program – with plans already underway to expand the laboratory’s facilities.
圣卡梅利医院的化验室将从TAP项目中受益。 目前，该院已经着手制定扩大和增加实验室设施的方案。
2·Please go to the laboratory with the slip and they will do the test.
请拿着这张单子到化验室去，他们会为你查血的。
3·Is there a archived traceable system to find historical analytical results for all chemical laboratory analysis?
是否有存档追踪系统以方便找出之前所有化验室的分析结果？
4·Indicate which methods, if any, you will perform at your own facility, and which will be performed at your contract laboratory.
说明哪个方法将在你们自己的工厂实施，哪个会在合同化验室实施。
5·When appropriate, home testing can broaden into a comprehensive service that includes laboratory analysis, professional counseling and privacy protection.
在适当时候，家庭测试可扩大到全面的服务，其中包括化验室分析、专业性咨询和隐私保护。
1·"We can study the meteorological cycle on another planetary body involving a different molecule (methane)," said Emily Schaller, of the University of Arizona's Lunar and planetary Laboratory.
“我们可以在另一个涉及不同分子(甲烷)的行星上研究大气循环，”埃米丽·夏特说，她是亚利桑那大学卫星和行星研究室的研究员。
2·And the Mars Science Laboratory, a car-sized rover that will explore the red planet.
还有火星的科学研究室，一个普通车大小的采集车将探索那个红色星球。
3·All afore records and materials should be kept in the laboratory when departing from the university position.
离校时所有记录及资料必须留在研究室。
4·Based on the model experimental results from the Ship Hydrodynamics Laboratory of Shanghai Jiao Tong University, the damping coefficient of the JD flume tank are given.
根据上海交大船舶流体力学研究室槽型减摇水舱模型试验的结果，给出jd槽型水舱的阻尼系数值。
5·This paper describes the inertial navigation system developed in recent years at the Navigation & Automatic control laboratory.
本文介绍的这种新型惯性导航系统是我们研究室近年来所获得的研究成果。