1·I've heard from and talked to many people who described how Mother Nature simplified their lives for them.
我曾听闻过、也曾和很多人交谈过，他们描述了大自然是如何简化他们的生活的。
2·I am not sure who got me to the wonders of Tick Tock Timer, but it has simplified and saved my life in countless ways.
我不知道是谁将我带到滴滴答答定时器的奇观世界中，但它在无尽的方面简化及合理化我的生活了。
3·But it is obviously very simplified, having a whole language represented by just one branch on a tree doesn't really do justice to all the variations within that language.
但这一模型显然是非常简化的，即只用树上的一个分支来表示整个语言体系，不能公平对待该语言中的所有变体。
4·In this simplified code, we have no special treatment of the different faults; however, in a real implementation, we would need to exercise these different paths.
在这个简化的代码中，我们没有对不同的错误进行特殊处理；不过，在实际的实现中，需要使用这些不同的路径。
5·When you have your simplified core concept ready, then build that core concept very quickly and cheaply.
如果你已经将核心概念简化，那么非常快速并且廉价地构建这一概念。
1·It's the kind of simplified generalization that tends to be made by an individual with a shallow understanding of a language and a culture.
那是一种简而言之的概括方式，这是那些对语言对文化理解浅薄的人经常会使用的伎俩。
2·In addition to class library support, this component also provides an add-in tool for Visual Studio that converts resource strings between Simplified and Traditional Chinese.
除了类库的支持，这个组件还提供了Visual Studio上的一个插件工具，可将资源字符串在简繁体中文之间转换。
3·We also define the simplified multielement least upper bounds and provide effective algorithm to find them last.
为此给出概念的最简多元最小上界的定义，并提供了寻找最简多元最小上界的有效算法。
4·Firstly, customer demand and production index of make-to-order company were proposed and simplified with rough set theory.
构建了客户需求和订单型企业产能绩效指标体系，利用粗糙集理论对其进行约简。
5·Finally, following these rules, a procedure net example transformed from a business process is simplified, and the result is obtained.
最后，结合一个业务过程实例，根据转换规则把它映射为过程网，应用规则进行化简并得到验证结果。