1·Our aim is to simplify the complex social security system.
我们的目的是要简化复杂的社会保险体系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形，但我简化并使用该数据的一个点。
3·Though we've never had a catastrophic loss such as that, Gibbs and I did have a close call shortly before we decided to simplify.
虽然我们从未经历过那样的灾难性损失，但吉布斯和我确实在我们决定简化程序之前进行了一次简短的密切通话。
4·Clearly, there are plenty of ways to keep track of your job search, and making the effort to simplify your job search will pay off.
显然，有很多方法可以跟踪你的求职情况，而且，努力简化你的求职过程将会是劳有所得的。
5·Clearly, there are plenty of ways to keeping track of your job search, and making the effort to simplify your job search will pay off.
显然，有很多方法可以跟踪你的求职情况，而且，努力简化你的求职过程将会是劳有所得的。
1·However, the solution we built USES business variables and business Space to simplify these changes.
然而，我们使用业务变量和业务空间构建的解决方案简化了这种更改。
2·This library provides a set of components and helper utilities that simplify many of the common tasks in developing SWT user interfaces.
这个库提供一组组件和辅助实用程序，简化了开发 SWT 用户界面过程中的许多常见任务。
3·By collapsing aggregation and inheritance hierarchies, you simplify your model, making it easier to analyze when you define subsystems.
通过分解聚集和继承层次结构，您简化了模型，在定义子系统时使其更易分析。
4·RSS aggregators simplify this task by bringing these many different data sources together into one view.
RSS阅读器通过将这些不同的数据源放入一个视图中，简化了此项任务。
5·This section looks at a few debugging tools that greatly simplify detecting and isolating memory problems.
这一部分将讨论几个调试工具，它们极大地简化了检测和找出内存问题的过程。
1·While intelligent people can often simplify the complex, a fool is more likely to complicate the simple.
聪明人经常会让复杂的问题简单化，而傻瓜更可能将简单的东西弄得更复杂。
2·While intelligent people can often simplify the complex, a fool is more likely to complicate the simple.
聪明的人往往能把复杂的事情简单化，而傻瓜更有可能把简单的事情复杂化。
3·If you want to simplify your life and reduce stress, try silence.
如果你想简单化你的生活和减轻压力，试着沉默吧。
4·Why not simplify your message a bit?
为什么不能让你的信息简单化一点？
5·One of the main functions of politicians - and journalists - is to simplify the world for us.
将我们眼前的世界简单化，这是政客以及记者主要的干活之一。
1·The most difficult thing in such analysis is how to simplify the fault tree.
分析中最大的困难是如何化简失效树。
2·So it is more feasible to simplify SPN model on the basis of performance equivalence before analyzing it.
因此，在对模型进行分析之前，先对其进行适当的性能等价化简，是一种更为可行的分析方法。
3·Based on the rules and natures of simplifying logical function, a new topological method is presented to simplify logical function.
本文在逻辑函数简化规则及其性质的基础上，提出了化简逻辑函数的一个新的方法——拓扑法。
4·It is proved that only the transformations on linear operators' complementary subspace can be used to simplify high order normal form based on conventional normal form (CNF).
在传统规范形基础上，证明了只有线性算子值域补空间上的近恒同变换才能化简高阶规范形。
5·This hierarchical learning algorithm can reduce the redundant rules and simplify the fuzzy rule base.
这种二层优化方法能较好地减少模糊规则基的冗余度，化简模糊规则基。
1·Built-in sealing jets and tabletop inflation help to further simplify the job.
内建的封闭喷气式飞机和桌面胀大帮忙更进一步单一化工作。