1·Social structures are not discrete objects; they overlap and interweave.
社会结构不是离散的客体；他们重叠并交织在一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Put simply, a class is a discrete block or bundle of variables and methods.
简单地说，类是一个由变量和方法组成的离散块或束。
3·The discrete units that make up language can be put together in different ways.
这种组成语言的离散单元能够以不同的方式组合起来。
4·But, I use discrete mathematics much more than calculus these days, so I need to go back and look at how to find the answer.
但是在这段时间里，我更多使用的是离散数学而不是微积分，所以我需要复习才能够找出答案。
5·By organizing the solution into discrete levels, architects are able to focus on a single aspect of the solution while ignoring for the moment all remaining complexities.
通过将解决方案组织到离散的层次，架构师可以将精力集中在解决方案的单个方面而忽略所有剩余的复杂性。
1·It's much more straightforward if you can identify discrete states and add over them.
问题就会变得简单，而如果你能辨认出分立的状态，并把它们都加起来。
2·It's all because of the fact that the energy levels are discrete, quantized levels, with gaps in between them.
都是因为能级是分立的事实，量子化的能级，相互之间有间隔。
3·The reason is that RUP represents the more discrete and more specialized domain of software engineering, while PMBOK is a largely industry-agnostic project management approach.
理由是RUP代表更分立且更专业的软件工程领域，而PMBOK是基本上不分行业的项目管理方法。
4·It's not discrete, it's continuous.
它不是分立的，它是连续的。
5·The Facebook ads mark a continuation of the move away from the discrete recruitment style once synonymous with the agency.
facebook上的广告延续了安全局的风格，摒弃了分立的招募风格。
1·Mitigation for the individual is to provide immediate, direct, while discrete, communication related to a compromise of a code of conduct.
缓解个人情绪是为了提供立即的、直接的、但不连续的、有关行为准则折衷的交流。
2·The input data of the job can be broken down into discrete partitions.
可以将作业的输入数据分解为不连续的分区。
3·The output data of the job can be aggregated from discrete partitions of results.
可以从产生的不连续分区聚合作业的输出数据。
4·The immediate team is the smallest unit, greater than a single person, that collaborates to produce a product or discrete part of a product.
直接团队是最小的单元，仅仅比个体大的单元，它参与产品生产或者产品不连续部分生产的合作。
5·The researchers weren't terribly surprised: They knew from a previous study that partners trigger a third of the 20 to 60 discrete movements we typically make over the course of a night.
研究人员并不感到十分惊讶：他们从之前的一个研究中了解到，整个晚上，同床者改变了我们20到60个不连续动作中的三分之一。