1·I went out there on the front porch.
我走了出来，到了前门廊。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They nail shut the front door.
他们将前门钉死。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He sat nodding in front of the fire.
他坐在火炉前打盹儿。
—— 《牛津词典》
4·She dozed off in front of the fire.
她在炉火前打起盹儿来。
—— 《牛津词典》
5·He was dozing in front of the TV.
他在电视机前打瞌睡。
—— 《牛津词典》
1·But economic analysts say that what is just as crucial is that the leaders project a united front and a commitment to coordinate efforts to combat the crisis.
不过经济分析人士认为，最关键的是与会各国领导人让世界看到了一个统一阵线，并保证进行协调一致的努力，战胜危机。
2·The most obvious sign of the renewed attraction of resistance is the strengthening of a rejectionist front built around the alliance between Iran and Syria.
抵抗运动之吸引力再兴的最明显标志就是围绕着伊朗和叙利亚同盟之间建立起的拒绝派阵线增强了力量。
3·Despite the frustration felt by foreign credit-card companies at the limits to what they can do in China, they have yet to take a united front.
虽然外资信用卡公司对它们在中国受到的束缚而感到气恼，但它们还没有组成一个联合阵线。
4·“We are facing the same enemies, using the same methods, for the same purpose, serving the same interests,” explains Bruno Gollnisch of France’s National Front.
法国民族阵线的布鲁诺•哥尔尼奇解释道：我们正面对相同的敌人，正为了同样的目标，使用相同的办法，服务于相同的利益。
5·The Internet is another front in Hollywood's war on piracy.
英特网好莱坞打击盗版的另一条阵线。
1·The situation is good on the industrial front, as it is on the other fronts.
工业战线形势大好，其他各条战线也是如此。
—— 《新英汉大辞典》
2·A team approach can help establish a united front against illness, and more importantly, promote our health.
团队方法可以建立抵抗疾病的联合战线，而且更重要的是，增进我们的健康。
3·The school has already cultivated numerous transcendent talents of every front of endeavor for our province and even in our country, once shone the history with its remarkable achievement, well known.
学校已培育出我省乃至我国各条战线众多出类拔萃的人才，曾以其卓越业绩彪炳史册，闻名遐迩。
4·Therefore, we need to arouse the enthusiasm of those working on the educational front.
教育战线也要调动人的积极性。
1·He tipped the table over in front of him.
他打翻了他前面的那张桌子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The bus stops right in front of our house.
公共汽车就停在我们的房子前面。
—— 《牛津词典》
3·There's a garden at the front of the house.
房子的前面有一座花园。
—— 《牛津词典》
4·He was standing in front of me in the line.
在队列中他站在我的前面。
—— 《牛津词典》
5·They made out a shadowy form in front of them.
他们隐约认出了前面的模糊人影。
—— 《牛津词典》
1·Sonja's husband is fighting at the front.
索妮亚的丈夫正在前线打仗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Information officers are in the front line of putting across government policies.
新闻官员们处在传达政府政策的前线。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·How is the situation at the front?
前线有什么情况？
—— 《新英汉大辞典》
4·The military on the front went swiftly ahead.
前线的军队迅速前进。
5·That is clearly a major consideration in the countries in the front line – many of them among the world’s poorest.
这个问题肯定是前线国家的一个主要考虑因素 – 它们中的许多都是世界最贫穷的国家。
1·Ivy leaves embellish the front of the dresser.
长春藤树叶装饰着梳妆台的正面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The front of the building was covered with ivy.
大楼的正面爬满了常春藤。
—— 《牛津词典》
3·The house has three bedrooms at the front and two at the back.
房屋正面有三间卧室，后面两间。
—— 《牛津词典》
4·I think I'll get one of those new T-shirts, with the school's logo on both the front and back.
我想我会买一件那种新 T 恤，正面和背面都有学校的标志。
5·It was made of shiny, bright pink plastic with a Little Mermaid sticker on the front, and I carried it with me nearly every single day.
午餐盒用亮粉色的塑料制成，正面有小美人鱼的贴纸。我几乎每天都带着它。
1·The crash buckled the front of my car.
我的汽车前部被撞扁了。
—— 《牛津词典》
2·Contraction of front and side parts as cells die off was observed in some subjects in their thirties, but it was still not evident in some sixty and seventy-year-olds.
随着细胞的死亡，有些人大脑前部和侧部的收缩，在三十多岁时就能观察到，但是也有些人直到六七十岁依然不明显。
3·Others queued in the aisle, clutching books by the doctors, who were standing behind a table at the front of the theater, taking questions, signing books and posing for pictures.
其他人在走廊排队，抓住那些医生们出版的书籍。 医生们站在电影院前部的一张桌子后面，回答问题，签署书籍和摆好姿势让人拍照。
4·This should put the least-picked Numbers at the front of the array.
此操作应当会把最少选择的号码放在数组的前部。
5·A traditional method of greeting, especially in the country side, is for the younger person to hold their arms out, palm up, and grasp the older person just in front of the elbow.
蒙古国的年轻人，尤其是在农村地区，有一种传统的问候方式：伸出手臂，手掌向上，抓住年长的人的肘的前部。年长的人也做同样的姿势，唯一不同是手掌向下。
1·As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of the nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
随着海洋变暖，一个被称为南极极锋的水体——一个支持大量海洋生物生存的营养丰富的海水上升运动——正被进一步推向南方。
2·The concentration front transport distance of and the maximum value of concentration increased with increased time in the process of water supply.
供水入渗过程中，浓度锋运移距离和浓度最大值均随时间的延长而增大；
3·The red dotted line indicates the sea breeze front.
红色虚线显示海风锋的位置。
4·The results show that there is a good consistency between the low -frequency variations of the westerly jet (and its relevant front zone) over the Northern China and Australian summer monsoon.
结果表明，我国北部上空的西风急流（及相应的锋区）与澳大利亚的夏季风的低频变化有很好的一致性。
5·In the end the propagation rule of wave front set under linear substitution mapping is given.
最后揭示了线性变量替换映射下波锋集的传播规律。