1·The suspect returns to court a week or two later.
嫌疑犯一两个星期后返回法庭。
2·The drone drops off the package and then returns to its home.
无人机卸下包裹，然后返回自己的家。
3·It is the starting point to which the theorist returns after every ingenious excursion.
它是理论家在每一次巧妙的旅行之后返回的出发点。
4·Recent field studies, however, reveal that on dives in the wild, the seal usually heads directly for its prey and returns to the surface in less than twenty minutes.
然而，最近的实地研究显示，在野外潜水时，海豹通常会直接冲向猎物，并在不到20分钟内返回水面。
5·There he signs a register and chats "pleasantly" with the officers, according to their account, and returns to his curfew at the hall.
根据警官们的描述，他在那里签署了一份登记表并与他们“愉快地”交谈，然后在宵禁时间返回庄园。
1·The bank has said investors were promised quick, high returns from a bogus financial scheme.
该银行表示，投资者从一个虚假的金融骗局中得到了高回报的快速承诺。
2·The brag is almost always nonsense, but there are those around who reckon that wine can deliver decent investment returns.
这种吹嘘通常都是胡说八道，但是周围也有一些人认为葡萄酒能够带来相当的投资回报。
3·Peugeot, Michelin and Panasonic are multi-national corporations that want worldwide returns for the millions they invest in teams.
标致、米其林和松下都是跨国公司，它们希望通过投资于团队的数百万美元获得全球回报。
4·The return could be in tax revenue, jobs, trained workers, new technology, or other tangible returns.
回报可能是税收收入，工作，培训过的工人，新科技或者其他的无形回报。
5·Don't ask if someone deserves a bonus or whether an adviser is confident that an idea will generate superior returns.
不要问某人是否理应拿奖金，或是一个顾问是否对一个想法将产生巨额回报有信心。
1·Higher-rate deposit accounts yield good returns.
高利率的存款会产生丰厚的收益。
—— 《牛津词典》
2·When you buy high and sell low, it's really hard to generate returns, even if you do it with great enthusiasm.
当你高价买入低价卖出时，即使你带着极大的热情做它，也很难产生收益的。
3·James Heckman, the Nobel Prize-winning economist, has examined how the returns on education break down for individuals with different backgrounds and levels of ability.
诺贝尔经济学奖得主詹姆斯·赫克曼（James Heckman）研究了不同背景和能力水平的个人得到的教育收益有何不同。
4·But even there, the risk is of diminishing returns.
但是就算那样，还是存在收益递减的风险。
5·You can further break down the above asset classes into subclasses, which also have different risks and potential returns.
你可以更进一步将上述的资产分解为子类，每种也都具有不同的风险和潜在收益。
1·If returns become a hassle for the customer, the longevity or quality of the customer relationship may be impacted.
如果客户退货变成一件麻烦事儿，那么客户关系的寿命和质量就会受到影响。
2·For example, if marketing/sales people bear no responsibility or accountability for returns, there is no incentive to manage profitable sales.
例如，如果市场营销人员对退货没有承担责任与义务，那么就没有动机管理获利销售。
3·Understanding why returns occur helps identify opportunities for improving supply chain processes and decision-making.
理解退货为什么发生会帮助你识别机会提高供应链过程和决策。
4·Quality control initiatives in the manufacturing and distribution processes can also help avoid returns.
制造和配送过程的前期质量控制也可以对避免退货有所帮助。
5·Such policies can also enhance your firm's profitability by keeping fresh product in the marketplace and by efficiently managing the operational logistics of handling returns.
这些政策也会通过不断地向市场输入新产品和对处理退货的物流运行的高效管理，提高你企业的盈利能力。
1·It returns control to the customer.
它把控制归还给客户。
2·To resolve the ambiguity, we agreed to use the term rental location for the business location where rentals and returns are conducted.
为了不致于混淆，我们一致统一使用单词租借地点来表示业务地点，也就是发生租借和归还的地方。
3·In this scenario, you loan your car to your brother one day, and he USES it to drive around town. He returns it to you after his voyage, and the next day, the engine won't start.
在此场景中，假设您某天将车借给了您的哥哥，他驾驶您的车在城中游玩，然后将车归还给您，第二天，您发动机不起作用了。
4·He also never charged me for late returns.
我逾期归还碟片他也从不收钱。
5·Ensures that proper records are kept of inventory receipts, issues, returns and transfers and proper authorization thereof.
确保所有库存的收货，发货，归还和转移都有授权，并保存记录。
1·After the stressor disappears, the body returns to its normal state (homeostasis).
在压力消失后，身体就会回复到标准状态(内稳态)。
2·I will make sure Ms. Weasley gets your message and returns your call.
我会确保韦斯莱女士得到您的留言信息并回复您电话。