1·It's also not clear whether the organism, first engineered by a German institute for biotechnology, is still in use.
目前还不清楚这种最先由德国生物技术研究所设计的有机体是否仍在使用。
2·The Biotechnology Industry Organisation (BIO), a trade group, assured members that this was just a "preliminary step" in a longer battle.
贸易组织生物技术产业组织向其成员保证，这只是一场长期斗争的“前奏”。
3·There is, however, a second consideration—one that always pertains in matters of biotechnology.
然而，还有另一个需要顾忌的事情，这类顾忌总是与生物技术有关。
4·Clearly, agricultural biotechnology has real potential as a new tool in the war on hunger.
显然，农业生物技术确实具有潜力，可作为向饥饿开战的新工具。
5·The defining and ongoing innovations of this age - biotechnology, the computer, the Internet - give us a chance we've never had before to end extreme poverty and end death from preventable disease.
这个时代无时无刻不在涌现出新的革新——生物技术，计算机，互联网——它们给了我们一个从未有过的机会，去终结那些极端的贫穷和非恶性疾病的死亡。
1·Are the drug companies ready for the merging of computing and biotechnology?
制药公司准备好计算机技术和生物科技的融合了吗？
2·At the moment, it looks like the future of biotechnology could be more diverse and volatile than anyone had imagined.
目前，生物科技的未来看起来比任何人所想象的还要多种多样，变化多端。
3·The merger reflects the shifting dynamics of the global pharmaceutical and biotechnology industries.
该合并反应了全球医药和生物科技的发展趋势。
4·She says: "Nowadays, biotechnology is like a medieval guild.
她说：“现在的生物科技就像一个中世纪的行业协会。
5·An American biotechnology firm may have found a way to make embryonic stem cells without upsetting anybody.
美国一家生物科技公司发现的一种方法也许既可以制造胚胎干细胞也能令大家都满意。