1·The ball looped high up in the air.
球高高飞起,在空中画了一条弧线。
—— 《牛津词典》
2·How high is Mount Aconcagua?
阿空加瓜山有多高?
—— 《牛津词典》
3·This is high quality stuff.
这是高品质的东西。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Climbing so high made me feel dizzy.
爬那么高使我感到头晕目眩。
—— 《牛津词典》
5·The fence is over five metres high.
这围栏有五米多高。
—— 《牛津词典》
1·She sets a high value on autonomy.
她高度重视自主权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In our company, quality is high on the agenda.
我们公司高度重视质量。
—— 《牛津词典》
3·His latest movie has won high praise from the critics.
他的最新电影得到了评论家的高度赞扬。
—— 《牛津词典》
4·All the more technically advanced countries put a high value on science.
所有技术更发达的国家都高度重视科学。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He sets a high value on "Poems".
他给《诗集》以高度评价。
—— 《新英汉大辞典》
1·Primary education ran from grades one through six; grades seven, eight, and nine were handled in intermediate or junior high schools.
初等教育是从一年级到六年级;七年级、八年级和九年级由中等学校或初级高等学校所管理。
2·Since 2004, Friedel says, researchers working at Palenque have discovered three royal tombs, a tomb of sacrifices, offerings to a royal, and a high noble's tomb.
自2004年以来,弗里德尔说道,在帕伦克工作的研究者们已经发现了三个王家陵墓,一个王室成员的祭祀墓,还有一个高等贵族的墓。
3·The high court, on which Garzón sits, has more leeway than the German prosecutor to seek "universal jurisdiction".
Garzón所在的高等法院比寻求“普遍司法权”的德国检察官有更多的回旋余地。
4·The film industry's fight against Newzbin stretches back to March last year, when the high court ordered the offshore-based site to remove all of its pirated material and pay damages to the studios.
从去年3月,高等法院命令国外网址删除所有盗版资料,电影产业和Newzbin网站便开始了对抗。
5·A spokesman for a big Western firm mutters into his cappuccino about a recent High Court decision, which if upheld would cost his company billions.
一个大型西方公司的发言人抱怨高等法院的决定,如果要继续让法院支持,则公司要耗费数不少钱财。
1·He was too much of a maverick ever to hold high office.
他太特立独行了,永远都担当不了高级职位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Perhaps you'd like to open one of our high finance money market checking accounts.
也许您会想开一个我们高级金融货币市场的支票账户。
3·Then perhaps you'd like to open one of our high finance money market checking accounts.
那么,也许您想开立一个我们的高级金融货币市场支票帐户。
4·In the Roman era, wealthy aristocrats and high government officials also travelled for pleasure.
在罗马时代,富有的贵族和高级政府官员也去旅游取乐。
5·There was no ridiculous situation on the project because of the high level of human resources and the top-secret level of everything.
这个项目没有任何荒谬的情形出现,因为这里有高级别的人力资源以及每样东西都是绝密级别。
1·The couple complained about the high cost of visiting Europe.
这对夫妇抱怨了游览欧洲的高昂花费。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Loneliness is a high price to pay for independence in your old age.
孤寂是老年独自生活要付出的高昂代价。
—— 《牛津词典》
3·Organizations have an interest in ensuring that employee motivation is high.
各机构皆知获利之道在于确保员工士气高昂。
—— 《牛津词典》
4·The high cost of borrowing is inhibiting investment by industry in new equipment.
高昂的借贷成本正抑制行业对新设备的投资。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·You don't have to pay high prices for air travel anymore.
你不必再为航空旅行支付高昂的费用了。
1·The sound was magnified by the high roof.
高高的屋顶使声音更响亮。
—— 《牛津词典》
2·It had high walls and strong gates.
它有高高的围墙和坚固的大门。
3·They held their heads high.
他们把头抬得高高的。
4·I can see many high mountains.
我能看见许多高高的山峰。
5·The men throw the women high in the air and catch them.
男人们把女人们高高抛向空中,然后接住她们。
1·That carries high fixed costs.
这带来了高额的固定成本。
2·All respondents were afraid of making a high expense claim.
所有受访者都害怕索赔高额费用。
3·"Even with these high prices, you're still finding a high return for individuals who are bright and motivated." he says.
“即使在这样高额费用下,你会发现那些聪明、积极的人仍然可以找到高回报。”他说。
4·High electricity bills point to a poor heating system or bad insulation.
高额的电费账单表明供暖系统较差或者是隔热材料不好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Spain, Portugal, Ireland and Italy also have high debt burdens and deficits.
西班牙、葡萄牙、爱尔兰和意大利也有高额债务负担和赤字。
1·They were not likely to fool away this high promise for lack of effort.
他们不太可能因为缺乏努力而把这一崇高的希望放弃。
2·Meanwhile, I also express the high respect to all the representatives.
与此同时,我向所有与会代表致以崇高的敬意。
3·Truth is a high ideal, but so is compassion.
真实是种崇高的理想,但是同情也一样。
4·He is a man of great dignity, superior talents and high ideals.
他是一个很有尊严的人,具有超人的才华和崇高的理想。
5·I don't see how a ordinary person like me could speak to Nahum, a prophet of the God, the most high!
从来没有想过像我这么一个凡人居然能和内厄姆说上话,要知道他可是上帝的先知,地位多么崇高的一个人。
1·The only illumination came from a small window high in the opposite wall.
惟一的照明来自对面墙上位于高处的一扇小窗户。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She's sitting high with her eyes closed, skin still wet from the shower, and her longhair behind her back.
她坐在高处,闭着眼睛,皮肤还湿漉漉的,她长长的头发搭在背后。
3·Another option: Climb high and look for signs of human habitation.
还有个选择:攀登到高处并寻找人类居住的迹象。
4·She paused, her eyes behind Affric, on the high, dark corner of the room.
她停顿了一下,眼睛注视着亚弗里克身后房间角落高处的黑暗之中。
5·I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
我必在美好的草场牧养它们。它们的圈必在以色列高处的山上,它们必在佳美之圈中躺卧,也在以色列山肥美的草场吃草。