1·Oil shares advanced amid economic recovery hopes.
在一片经济复苏的希望中石油股票价格上涨。
—— 《牛津词典》
2·Medicare is available to victims of advanced kidney disease.
晚期肾病患者可获得医疗保障。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Students are categorized as novice, intermediate, or advanced.
学生分为新生、中级生或高级生。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The ski school coaches beginners, intermediates, and advanced skiers.
滑雪学校训练初级、中级和高级水平的滑雪者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The top secret documents had to do with the most advanced military equipment.
这些绝密文件涉及最先进的军事装备。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·They have to have a basic understanding of computers in order to use the advanced technology.
为了利用这一先进技术他们必须对计算机有基本的了解。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The police went to the extremes of installing the most advanced safety devices in the man's house.
警察走了极端，在这个人的房屋里安装了最先进的安全设备。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The brochure is divided into two sections, dealing firstly with basic courses and secondly with advanced ones.
小册子分为两部分：第一部分涉及基础课程，第二部分涉及高级课程。
—— 《牛津词典》
9·He is now an advanced worker.
他如今成了先进工作者。
10·That sounds quite advanced.
这听起来很先进。
1·The top secret documents had to do with the most advanced military equipment.
这些绝密文件涉及最先进的军事装备。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They have to have a basic understanding of computers in order to use the advanced technology.
为了利用这一先进技术他们必须对计算机有基本的了解。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The police went to the extremes of installing the most advanced safety devices in the man's house.
警察走了极端，在这个人的房屋里安装了最先进的安全设备。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·That sounds quite advanced.
这听起来很先进。
5·He is now an advanced worker.
他如今成了先进工作者。
1·Students are categorized as novice, intermediate, or advanced.
学生分为新生、中级生或高级生。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The ski school coaches beginners, intermediates, and advanced skiers.
滑雪学校训练初级、中级和高级水平的滑雪者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The brochure is divided into two sections, dealing firstly with basic courses and secondly with advanced ones.
小册子分为两部分：第一部分涉及基础课程，第二部分涉及高级课程。
—— 《牛津词典》
4·Master Writer is an advanced seminar.
“作家大师”是一个高级研讨会。
5·I'm thinking of taking an advanced engineering course with him.
我在考虑和他一起上一门高级工程学课程。
1·The report ranks the U.S. 20th out of 22 advanced nations.
这份报告把美国排在22个发达国家的第20位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·All the more technically advanced countries put a high value on science.
所有技术更发达的国家都高度重视科学。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Agricultural productivity remained low by comparison with advanced countries like the United States.
与美国等发达国家相比，农业生产率仍很低。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Only two countries in the advanced world provide no guarantee for paid leave from work to care for a newborn child.
在发达国家中，只有两个国家没有提供保障带薪产假来照顾新生儿。
5·Most advanced countries of the world today have a corporate profits tax rate for large corporations of about a third.
当今世界上大多数发达国家针对大公司的企业所得税税率约为三分之一。
1·Medicare is available to victims of advanced kidney disease.
晚期肾病患者可获得医疗保障。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This would indicate that reparative therapy has the potential to help patients with advanced brain trauma to gain an improved quality of life.
这表明，修复性治疗有可能帮助晚期脑损伤患者获得更好的生活质量。
3·If the cancer is at a more advanced stage, it will probably require chemotherapy, and this can have a dramatic effect on the unaffected testis.
如果癌症已进入晚期，就可能需要化疗，这可能对未受影响的睾丸产生巨大影响。
4·And treatment with laser surgery may be helpful for those with more advanced retinopathy.
至于较晚期的视网膜病变，激光手术治疗是行之有效的方法。
5·Seventeen patients with advanced melanoma—a skin cancer that has spread to other parts of the body—received the experimental treatment.
十七个患有黑素瘤——一种皮肤癌并已扩散到身体其他部位的晚期癌症病人——接受了治疗实验。
1·You might end up taking some of your advanced math courses with me.
你最后可能会跟我一起上高等数学课。
2·Especially because of some advanced degrees that you get, you pay a lot of money to get them.
特别是因为你获得了一些高等学位，你花了很多钱去获得它们。
3·The summer after 7th grade, students spend three weeks on a college campus studying advanced math for seven hours a day.
七年级后的那个夏天，学生们要在大学校园里待上三周，每天学习七个小时的高等数学。
4·By the time he was 14, he had studied advanced math on his own. It was the reason that he could answer the difficult math problem.
到他14岁的时候，他已经自学了高等数学，这也是他能够解答这道难题的原因。
5·They have been huge supporters of the district's advanced mathematics program, which once began in the fourth grade but will now start in the sixth.
他们一直是学区高等数学项目的大力支持者。该项目本来是从四年级开始，但现在将从六年级开始。
1·Proposals that advanced far into the approval phase of the lifecycle may be cancelled based upon a change in the environment, or another proposal may suddenly leap ahead in the lifecycle.
已经进入到生命周期的批准阶段的建议也可能被取消，原因可能是基于环境中的一个变化，或者另一个建议可能在生命周期中跳跃前进。
2·Finally, Bebeto scored midway through the second half, and Brazil advanced, en route to hoisting the Jules Rimet trophy.
最后，巴西凭借贝贝托在下半场中间阶段的进球取胜，并一路前进直到举起大力神杯。
3·The stack is advanced by the ">>" button and retreated by the "
通过“>>”按钮可以让堆栈前进，而通过“<<”按钮则可以让堆栈后退。
4·By nightfall on Sunday, they had advanced more than 32km to Tripoli.
在周日天黑之前，他们已经向的黎波里前进了超过32公里。
5·Now, a little child could have language at its finger ends, while we are on to we have advanced so far in evolution road.
如今很幼小的孩童，就能熟练地操纵语言，我们才意识到已经在进化之路上前进了多远。
1·If the user is a doctor or health care expert, the user interface can display advanced medical details that he or she can enter or obtain from the patient.
如果用户是个医生或健康医疗专业人士，那么用户界面就应该可以显示高深的医学细节以便他或她能够从中获得有关该患者的信息。
2·It will also ensure that a beginning developer is not frustrated by a more advanced title.
作者同样愿意保证，一名新进的开发人员不因一本比较高深的书籍而灰心丧气。
3·As a result, administrators often build higher level frameworks that accept inputs in simpler formats so that users of these frameworks can avoid advanced wsadmin scripting components.
因此，管理员通常构建接受较简单格式输入的较高级框架，以便这些框架的用户可以避免高深的wsadmin脚本组件。
4·Rails is easy, but Ruby is much more advanced (too high level, in the sense of difficult).
Rails很简单，但Ruby就高深得多了(从难度的意义上说，级别太高)。
5·A high degree of freedom, just have advanced science.
有高度的自由，才有高深的科学。
1·If you are ready to learn more, I have prepared some accompanying material on advanced HTML and adding a touch of style.
如果您想学习更多其它知识，我已经准备一些相关资料在《HTML进阶》和《添加一个样式》。
2·When you're ready, you might want to learn more advanced techniques using flash Exposure Compensation and general Exposure Compensation controls in conjunction with TTL flash.
当你准备好时，你可能想学习更进阶的技巧，结合TTL闪光灯使用闪光灯曝光补偿和一般曝光补偿。
3·She took Advanced Placement classes, though couldn't afford tutors and study aids like the rest of her peers, and excelled at them.
虽然不能承担导师费用，和其他的同龄人一样研究艾滋病并超越他们，她仍然选择了进阶先修课程。
4·Beyond simply providing business logic, applications must support secure access, persistence of data, transactional behavior, and other advanced features.
除了简单地提供商务逻辑之外，应用程序必须支持访问安全控制，数据持久化，事务，和其它的进阶功能。
5·He was soon commuting from London, Ontario, to Toronto to take more advanced courses, and, in 1976, he travelled to Los Angeles for the first time.
很快他来往于伦敦、安大略省和多伦多之间，上更多的进阶课程，1976年，他首次前往洛杉矶。
1·Asian shares and U. S. index futures advanced.
亚洲股市走高，美国股指期货上涨。
2·By that time, the market had already advanced 30 percent.
但那时候，股市已经上涨了30%。
3·Microsoft shares advanced 1 cent to $23.48.
相比之下，微软股价上涨1美分，收于23.48美元。
4·Deutsche bank, Germany's largest lender, advanced 2 percent to 42.28 euros, leading a gauge of bank shares to the biggest gain among 19 industry groups in the Stoxx 600.
德国最大的银行德意志银行(Deutsche Bank)股价上涨2%，至42.28欧元，在银行个股中涨幅居前，创下斯托克600指数19个行业板块中最大涨幅。
5·Fresenius AG, the owner of the world's biggest provider of kidney dialysis, advanced 2.7 percent to 64.97 euros after saying it expects net income for 2010 to rise 20 percent.
全球第三大肾透析设备供应商德国费森尤斯集团(Fresenius AG)股价上涨2.7%，至64.97欧元，该集团此前表示2010年净利润有望增长20%。