feideko 回复 10-18 23:27
我忍了很久，移民佬是不是最他妈烦的生物啊，天天吹爆外国，其实还不是去洗碗。[滑稽笑]

蜘蛛 回复 09-28 23:04
不是没脸回是想回也回不了吧。自己把后路断了，润出去的不是都能想回就回的

用户12xxx26 回复 09-29 07:53
给它个机会跑的比兔子还快。

喵仙人 回复 10-01 13:28
繁体加香港白话字的翻译还得靠我们广东人才行

zhzhzhhaihaihai 回复 09-29 22:09
不斯文的翻译，过不了审[哭笑不得]

〒_〒 回复 10-12 04:32
个嗨字用得好[滑稽笑]

Fi 回复 〒_〒 10-17 08:46
好轮有文采先啱

Eason 回复 用户12xxx22 10-10 07:05
我在网上说这种大话没意义啊

用户12xxx22 回复 10-10 01:09
你确定自己在讲事实，关键是，事实永远是最难听的。

自由的风 回复 09-28 23:02
比较粗鲁[哭笑不得]从字面理解为“湿毛的斑鸠”的那种样子就行了[哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]

天天逛一趟 回复 09-28 21:36
你广东的都不知道，我们更不懂了。

用户17xxx93 回复 09-28 23:17
大意是：移民的人是不是最烦人的生物？成天吹外国好，还不是去洗碗？自由的空气？交税交到扑街，冬天冷到扑街就知道什么是自由了。其实他们心里也很后悔，本来在香港是做经理的，现在是亚马逊的捡货员，心里不平衡，只能每天催眠自己：我的选择是对的。我过得很好！最贱的是，还要假装开心地问你：几时过来啊？过你 M ，你以为人人像你这么失败，在香港混不下去要跑路吗？（大概翻译一下[哭笑不得]）

鲁河 回复 用户17xxx93 09-29 00:28
[得瑟]人家不止在唐人街洗碗，还有搬运工，送外卖，网约车几种选择你没说，还有天天发照片证明自己混的很好也没翻出来

守护龙葵 回复 09-28 23:54
香港粤语

蓝月 回复 09-30 11:00
白话的音，普通话的字

我瞅瞅怎么个事 回复 09-29 03:43
深圳莲塘就是港人区，那里的住宅大部分香港人买的，很多在香港买不起房子，跑深圳买对他们来说便宜很多，而且那里有个口岸，下班来深圳，上班回香港，相当于在上海跨两个区坐一趟地铁再转公交去上班是一样样的。

潤kind 回复 09-29 07:30
港独，不认同自己是中国人

用户10xxx74 回复 09-29 14:38
错，不是寂寞，是去英国只能做低等工，被别人踩在脚下，没地位没尊严

张志 回复 09-29 08:41
大意就是在香港好好的经理，白领不做，非要润出去做拣货的，出租车司机，洗碗的这些社会最底层的工作，收入低税还交到吐血，活得跟狗都不如还自我感觉良好，在网上各种劝没离开的人赶紧润出去。

人生如茶 回复 09-29 09:05
喷他的所谓的好盆友，叫他快点去外国一起工作，想让他一起去享受失败人生😂😂😂

巴掌沾碘伏边打边消毒 回复 10-01 07:41
就是那些移民英国的其实过的不好，在香港能做白领，去到只能做洗碗送外卖还有开出租车之类体力活，然后还一直劝香港的亲戚朋友说移民很好叫他们也去英国，其实他们生活不顺就想拉个水鬼过去一起死，贴主就是吐槽那些人自己过的不行还一直劝人移民

用户10xxx14 回复 12-01 22:06
这就是典型的自己过得不好，别人也不能过得好。