1·No, really. The whole tableau seemed so ridiculously domestic to Nash that he immediately sat down and spent the rest of the day writing about it.
这整个画面对nash来说都是如此可笑地温馨，于是他马上坐下来用这一天余下的时间来把他们写出来。
2·The unnerving tableau sent the landlord straight to the police station, where officers speculated that his tenants had no doubt left town temporarily.
那令人不安的画面使房东径直走进了警察局，而那里的警官们只是推测他的房客们不过是暂时离开镇上而已。
3·You will see a tableau of items with 3/13 placed in reflection.
你会看到一个3 / 13的画面中反映的项目上。
4·But the setting of this tableau was not an imperial place of learning millennia ago, but rather, Beijing's Yuyuantan Park last Saturday.
但是，设置这个画面是不是一个帝国千年以前学习的地方，而是北京的玉渊潭公园的最后一个星期六。
5·Color is an important and charming artistic language in painting, by which a colorful and unique tableau effect can be created in two dimension.
色彩在绘画中是十分重要而富有魅力的艺术语言，借助它可以在一个二度空间创造出丰富而独特的画面效果。