1·Any hints for that?
有什么提示吗？
2·"We've given him some design hints," says Gharib.
“我们给了他一些设计上的提示。”加里布说。
3·This tale of a single rescued child hints at some of the reasons for Finland's amazing record of education success.
这个关于一名获救儿童的故事暗示了芬兰在教育方面取得惊人成绩的一些原因。
4·With a CAM template and hints file, you are able to create example files, which you can then use for conformance purposes.
通过 CAM 模板和提示文件，您能够创建示例文件，然后您就可以将这些示例文件用于一致性的目的了。
5·There were no historical records of Homer, and no trustworthy biography of the man exists beyond a few self-referential hints embedded in the texts themselves.
除了作品中包含的一些自我参照的暗示之外，历史上没有关于荷马的记载，也没有该人的可靠传记。
6·That's what happens when you're the world's biggest creditor: you get to drop hints like that, which would be enough by themselves to create international economic chaos if they were ever leaked.
如果你是世界上最大的债权国，就会出现这种情况：你可以给出这样的暗示，如果这些暗示被泄露出去，它们本身就足以制造国际经济混乱。
7·Here are some helpful hints to make your journey easier.
这里是一些有用的建议，可以使你的旅途更舒适。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The book gives handy hints on looking after indoor plants.
这本书提供了关于如何照料室内植物的有用信息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·She's been dropping subtle hints about what she'd like as a present.
她不断隐隐暗示她喜欢什么样的礼物。
—— 《牛津词典》
10·Jerry dropped hints that he and Julie were talking about getting married.
杰里露出口风说他同朱莉已谈婚论嫁了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·"We've given him some design hints," says Gharib.
“我们给了他一些设计上的提示。”加里布说。
2·With a CAM template and hints file, you are able to create example files, which you can then use for conformance purposes.
通过 CAM 模板和提示文件，您能够创建示例文件，然后您就可以将这些示例文件用于一致性的目的了。
3·Deprecated usage of table hints without with keyword.
反对不带WITH关键字的表提示用法。
4·Furthermore, in some instances you can augment the models with hints, or rules, that assist in transforming them from one representation to another.
此外，在一些情况下，你可以使用提示或者规则来添加一些模型，这可以帮助你将模型从一种表示法转换成为另一种表示法。
5·All that remains now is to create a hints file to add some data to your query.
现在剩下的就是创建提示文件以便将一些数据添加到您的查询。
1·There were no historical records of Homer, and no trustworthy biography of the man exists beyond a few self-referential hints embedded in the texts themselves.
除了作品中包含的一些自我参照的暗示之外，历史上没有关于荷马的记载，也没有该人的可靠传记。
2·These are all hints of unfriendliness.
这些都是不友好的暗示。
3·If someone is attempting to gain access by guessing, you don't want to give that person hints that the guessed user name is correct.
这是因为如果有人试图通过猜测获得访问，那么您绝对不会想要暗示此人他所猜测的用户名是正确的。
4·The problem for NATO is whether such hints of the old, cold-war posture might not trigger confrontation with Russia.
北约的问题在于对于这种陈旧的、冷战式姿态的暗示是否可能引发与俄罗斯的冲突。
5·Therefore, in addition to leading to new potential therapies for depression, this work indirectly hints at a role for mitochondria in mood disorders, say the researchers.
因此，研究人员说，除了引导新的潜在的抑郁症治疗法外，这项工作间接暗示在心境障碍中线粒体的作用。
1·Should so vast a dollop of cash become available, Mr Strauss-Kahn hints it would be divvied up along the lines of the IMF's existing quota system.
关于这一大笔钱是否能兑现的疑问，斯特劳斯·卡恩先生示意，这笔钱会按照国际货币基金组织现行的定额分配制各国分担给出。
2·You do have possible hints as to how we may take possession of the airwaves;
你示意希望了解我们掌握无线电波的情况；