1·But rows with the European Commission over state aid and restructuring plans make its future uncertain.
但与欧盟委员会就国家补助和重建计划的争吵使得其前景并不明朗。
2·Europeans see themselves as a family; they have rows, but nobody questions a member’s right to be part of the clan.
欧盟成员将大家都看成是一家人，也有争吵的时候，却都不怀疑任何一个成员属于这个大家族的权利。
3·Many rows ensued regarding the work rota and how to spend the community budget - even some punch ups between some of the men.
关于工作值班表以及团体预算费怎样用产生了许多争吵——一些男人甚至为此拳脚相加。
4·Older people have fewer rows and come up with better solutions to conflict.
老年人较少争吵，有着更好的纷争解决之道。
5·As the programmes began to be aired, we received letters from home warning us that we'd been cast like actors in a soap opera - with all the focus on the rows and discord.
随着这个节目开播，我们接到家信警告我们不要把它演成一部肥皂剧——所有人都在关注争吵和意见分歧。
1·In addition, you can't easily animate individual rows of a table this way.
此外，您不能简单地用这种方法对表格里的每一行添加动画效果。
2·I came to love my rows, my beans, though so many more than I wanted.
我爱上了我的一行行的豆子，虽然它们已经超出我的需要很多了。
3·Let's begin with the Button rows at the top.
让我们从顶上一行的按钮开始。
4·And it likes very much you go to concerts. when you go to concerts, there are rows and rows of people.
这很像你去听音乐会。当你去听音乐会时，有一行行的人们。
5·He was surprised to discover that this place was not so unpleasant, after all. Rows and rows of shelves held books, videos and music.
他惊奇的发现这个地方到也没那么糟糕，一行行的书架摆满了书籍，还有录相和音乐。
1·The monster overtook him and the Marionette found himself in between the rows of gleaming white teeth.
怪物追上了他，接着，木偶发现自己被夹在一排闪闪发光的白牙中间。
2·In much of northern Europe, cyclists commute on lanes that are protected from cars by concrete buffers, rows of trees or parked cars.
在北欧大部分地区，在自行车道上有混凝土缓冲器，一排树或停泊的车辆，这些屏障可以保护骑自行车的人不被汽车撞到。
3·Cyclists commute on lanes that are protected from cars by concrete buffers, rows of trees or parked cars.
在自行车道上有混凝土缓冲器，一排树或停泊的车辆，这些屏障可以保护骑自行车的人不被汽车撞到。
4·Rows of "Maneki Neko", also known as Fortune Cats, are displayed for sale during the Lunar New Year bazaar in Singapore's Chinatown Jan 28, 2011.
2011年1月28日，新加坡唐人街的农历新年市场上，一排招财猫在展台出售。 招财猫身举左臂招财进宝，象征来年财源滚滚来。
5·Built in long rows, the prefabricated huts are identical: 40 sq ft grey boxes, their edges trimmed in blue, with a solitary window punched in the wall.
建成长长的一排，这些预制的棚户房看起来都一样：一个个40平方英尺的灰色盒子，边缘是蓝色的，唯一的窗户开在墙上。