1·A clerk had slipped the wrong tab on Tony's X-ray.
一位职员失手把一个错误的标签贴到了托尼的X光片上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The icon on this tab is a beanie.
这个标签上的图标是一个无檐小便帽。
3·The first tab is appended at this time.
第一个标签是在这个时候加载的。
4·This tab exists only for files stored on NTFS volumes.
（这个标签只有在那些存放在NTFS卷的文件上才有）。
5·Tabs opened from the same page are colour-coded, making it easier to keep track of different tab groups.
从一个页面上打开的标签会以同一颜色显示，这样不同的标签群就很容易区分。
1·Normally the IFS variable would have the value of a space, a tab, and a newline -- any of those characters would be treated like a space character.
通常 IFS 变量应该有一个空格、一个制表符和一个新行的值 -- 这些字符都会被作为一个空格字符来处理。
2·Open the References tab as shown in the Figure 6.
打开如图 6所示的参考资料制表。
3·When you switch to another node or add a new node, you will be positioned at the same TAB in the node being viewed.
当您切换到另一个节点或添加一个新的节点时，对于正在查看的节点，将定位在相同的制表位处。
4·The default field delimiter is the TAB character.
默认的字段分隔符是制表符。
5·As shown in Figure 22, the NORMXML is applied to the input data in order to remove any XML whitespace (including carriage returns, line feeds, TAB characters, and Spaces).
如图22所示，对输入数据应用NORMXML以删除xml空白(包括回车、换行、制表符和空格)。