10月6日中午12点,24集剧版《喜剧之王》正式在爱奇艺、咪咕视频上线,刚开播就引发不少讨论。很多老星迷一开始捏一把汗,毕竟1999年原版电影豆瓣8.8分,是华语喜剧的经典,大家都怕剧集乱炒情怀。
但这部剧并没有照搬电影剧情,属于“借壳不翻拍”。故事放到东南沿海沙浦渔村,这个地方正是老版电影的取景地。杨超越饰演返乡的建筑系大学生阿珍,村子面临拆迁,大部分村民打算搬走,只有阿珍坚决不肯,她要守护自己的家乡。
阿珍和哥哥抓住机会,争取到宝贵七天时间。他们请来蒋龙扮演的横漂周可,这个角色在横店跑了五年龙套,随身揣着卷边的《演员的自我修养》。两人带着全村村民搞文旅、拍短视频、直播卖鱼丸,想用演戏的方式保住渔村,过程中状况百出,闹了不少笑话。
阵容更是看点十足,堪称喜剧人大团建。周星驰不再担任导演编剧,以律师身份客串登场,黄渤、于和伟、李诚儒、韩童生一众实力派前来串戏,二手玫瑰、五条人乐队也跨界加盟,客串阵容相当豪华。
这部剧筹备过程一波三折,片方五年前拿到星爷授权,前后换了八组编剧,项目还一度停滞。它保留原版“小人物不服输”内核,重现“努力!奋斗!”这句经典台词,但是把海边片场的故事改成乡村保家园的故事,没有直接复制名场面糊弄观众。
当然剧集也有争议,部分观众觉得拆迁的剧情设定不太贴合现实。其实改编经典本来就是两头为难,照搬会被骂偷懒,改动大又会被吐槽不尊重原作。
在我看来,经典真正的传承,不一定是复刻人物故事,而是把那份普通人不认命的倔强延续下去。老粉可以来看看情怀,普通观众把它当成下饭喜剧看也完全没问题,至于到底好不好看,还是要交给正片来检验。