前脚刚放狠话要大打出手，后脚就急着改口说战事必须马上停，把华盛顿折腾得团团转的，其实是一块小小的加油站计价牌。
就在几天前，一边放风说美军的轰炸方案早就备好，不达成协议就动手；可转过头来，同一张嘴里吐出来的话，又变成了战事得火速了结、油价马上就会跌。
一周之内，调门直接从天上掉到地下。
真要看懂这个急刹车，目光不能盯在中东，得看美国街头的加油站。
很多普通家庭出门全靠车，早起上班、周末买菜，油箱一空就得掏钱包。
当柴油和汽油价格一路往上蹿，加油机上那串红色的数字飞速跳动，油枪还没拔下来，钱包就已经瘪了一大截。
油价一抬升，菜价、日用品跟着全线涨价，央行死活不敢下调利率，股市和企业日子都不好过。
最要命的是，投票的日子眼看就在眼前。选民走进投票站之前，心里不想什么大战略，满脑子都是这个月多掏的油钱。对手的支持率已经在往上翻，再这么耗下去，每多打一颗炸弹，都是在往自家选票箱里泼冷水。
嘴上喊着绝不退让，手里却巴不得赶紧把火掐灭。
但对面显然也看穿了底牌。对方直接公开表态：眼下压根没有坐下来谈的打算。
想速战速决保住面子，又怕真把油价彻底捅漏了天花板；想把人逼回谈判桌，对方偏偏拉开架势继续耗。
对大洋彼岸的普通人来说，这出大戏看来看去其实就一句话：是手里的选票重要，还是国际上的狠话管用？换作是你，你会先保哪个？