10月29日至11月1日,由中国木偶皮影艺术学会指导,河北省文化和旅游厅、唐山市人民政府主办的2026年“中国皮影戏”传承发展交流活动在河北省唐山市举办。济南市文化馆(济南市非物质文化遗产保护中心)作为济南皮影戏的保护单位,组织非遗传承人、保护工作者参加青年人才能力提升、研讨交流等活动,并携济南皮影戏文创作品、教学研究成果亮相非遗文创市集、中国皮影戏图文展、保护成果资料展,从人才培养、传承实践、跨界融合等方面系统展示新时代济南皮影戏保护传承发展成果。
中国皮影戏青年人才能力提升活动作为本次活动的首要内容,面向全国皮影从业者和青年传承人开展专题培训,课程涉及非遗政策、雕刻制作、导演实操、操纵表演等内容。济南皮影戏青年传承人李云卿全程参加培训,并结合济南皮影戏传承实践,与各地学员就青年传承人如何保持传统技艺、拓宽传承传播空间进行了深入交流。她讲道,此次培训既帮助青年传承人进一步理解非遗保护政策,也提供了雕刻、导演、操纵等环节的实操交流机会,对今后在守住传统根脉的基础上探索新的表达方式很有启发。
在“中国皮影戏”研讨交流活动中,济南市文化馆作为11家发言单位之一,以《以跨界拓展空间、以守界赓续时间:济南皮影戏活态传承的实践探索》为题作交流发言。发言聚焦推动非遗融入现代生活,介绍了近年来济南皮影戏活态传承的主要做法和成效,全面阐释“济南皮影戏跨界拓展的是现代场景、市场空间和时代价值,守界守护的是文化主体性、剧种辨识度和传承根脉”的实践内涵。其间,工作人员还与各地皮影戏保护单位相关人员、传承人围绕保护单位职责落实、青年人才培养、传统技艺守正创新等进行了深入探讨,重点了解各地在传承教学、剧目编排、数智保护和传播推广等方面的经验做法,并对其中可借鉴、可转化的内容作了翔实记录,为下一步提升济南皮影戏保护传承工作水平提供参考。
活动期间,“灯影长廊”图文展、非遗文创市集、保护成果资料展贯穿全程。“灯影长廊”图文展以文字和图片相结合的方式,梳理济南皮影戏的历史脉络、艺术特征及发展成效,让观众在动线观展中增进对济南皮影戏“前世今生”的了解。在非遗文创市集,皮影夜灯、摆台等作品将传统皮影元素融入日常用品,集中展现“非遗+文创”成果,用“可带走的皮影记忆”吸引市民群众驻足观赏、挑选收藏。保护成果资料展区展出皮影戏研究论文、济南市趵突泉小学皮影教材等材料,展现出济南皮影戏与教育深度融合发展的优秀成果,也彰显出济南非遗保护传承“1+3+N”体系的探索实践成效。
一人掌灯是坚守,万人执影是传承。济南皮影戏根植泉城济南、传承百余年,是中国皮影戏的重要组成部分,也是济南市唯一列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录的项目。活动前,济南市文化馆(济南市非物质文化遗产保护中心)全面梳理了近年来济南皮影戏保护传承的主要做法、重点工作和实际成效,带着问题参加交流,也带着成果参加展示,力求把这次活动作为学习经验、查找不足、改进工作的机会。下一阶段,济南市文化馆将立足保护单位职责,对标《中国皮影戏保护传承行动计划(2026—2027)》,围绕精品剧目创作供给、青年传承人培育、数智化保护、文旅融合业态升级等方面,进一步做好资料收集整理、传承人服务以及宣传展示工作,扎实推动济南皮影戏系统性保护、可持续发展,切实把中国皮影戏保护好、传承好、弘扬好。