1914年5月7日，西克斯托·梅尔卡多·蒂翁科·叶（Sixto Mercado Tiongco Yap）出生于菲律宾塔亚巴斯省蒂亚翁（今奎松省）。他是菲律宾女子弗朗西斯卡·梅尔卡多（Francisca Mercado）与福建南安华侨叶孙卫（Yap Sun Uy）之子。其中文原名叶启亨，后来叫叶飞 - 中华人民共和国开国上将、海军司令员、交通部部长、全国人大常委会副委员长。

叶飞与出生地菲律宾始终保持着特殊联系。1980年代，他曾返回菲律宾故乡蒂亚翁探亲。当地居民对这位从菲律宾走出去的中国高级将领给予热情接待。2000年，蒂亚翁为他建立纪念公园并树立铜像，以纪念这位特殊的历史人物。

叶飞的人生经历横跨两个国家、两种文化。他既是中国革命和军事史上的重要人物，也是中菲民间历史联系中一个颇具代表性的人物。