老电影《年青的一代》有两个版本：1965年的黑白版和1976年重拍的彩色版。影片男主角肖继业，在1965年黑白版中，由上影硬汉小生杨在葆饰演；而到了1976年彩色版中，这个角色则交给了北影毕鉴昌来诠释。
杨在葆版的肖继业（图一二）：演出了肖继业身上那股不计个人得失、一心扑在地质勘探上的革命热情。面对腿伤可能截肢的打击，他的表演中有一种沉默中的力量感，非常契合那个激情燃烧岁月中青年建设者的形象。
毕鉴昌版的肖继业（图三四）：表演风格更为沉稳内敛，书卷气更浓一些，也更贴近一个刚从地质学院毕业的年轻人形象。彩色画面下的他，将肖继业在发现林育生伪造病假条时的痛心、在辩论中的严肃恳切，以及腿伤治愈后的喜悦，都拿捏得细腻有层次。
那么，谁更令你印象深刻呢？