白宫换新闻秘书,本来不算什么大新闻——这位置流动性本来就高,换得比换咖啡还勤。
可这一次,新上任的凯蒂·扎卡里亚硬是把一场十几分钟的例行记者会,开成了全美国媒体的"欢乐套餐"。最有意思的是,她栽的跟头,偏偏就栽在了"中国"这两个字上。
据中新社和白宫官网消息,特朗普是10月9日在"真实社交"上宣布任命的,42岁的扎卡里亚接棒8月底离职去福克斯的莱维特,成为第37任白宫新闻秘书。
13日上午,她穿着一件带金色大扣子的深色外套走进坐满记者的简报厅。白宫官网通稿把她这场首秀形容得挺神气,什么"有力""给人留下深刻印象"。可据我了解,台下记者的真实观感,跟官网这些词基本是反着来的。
《纽约时报》现场的描述很直白:整场发布会大概14分钟,其中整整8分钟她在低头念稿,念的全是特朗普这几年的政绩——处方药价格63年来最大降幅、中期选举巡访又加了肯塔基一站,诸如此类。
念完只点了三名记者提问。福克斯记者问美国是不是停了对乌克兰的情报共享,她卡了壳,说稍后再答复;问到驻希腊大使的丑闻,她干巴巴说已要求对方辞职,"她是团队里非常出色的一员"。
最尴尬的是开场感谢环节,她一不留神把"我的丈夫"和"我的总统"搅在了一起,现场记者当场愣住。
我认为,发言人念稿不是罪,历任都念。但念8分钟稿、只答3个问题,已经不是"紧张"能解释的了。
《卫报》干脆给她起了个外号叫"扎卡机器人",说她面无表情、很少抬头、该重音的地方不重音。这话刻薄,可我翻了文字实录,那种从头到尾不跟记者对视、像念悼词的节奏,确实离一个成熟发言人该有的松弛感差着十万八千里。
真正让首秀从"翻车"升级成"事故"的,是后面那个关于律师资格的追问。
据《华盛顿邮报》和CNN报道,13日特朗普走向直升机时,一名记者大声问:"她到底是在哪个州通过的律师资格考试?"特朗普愣了一下,侧身把话筒让给扎卡里亚。现场录音有点糊,但她的回答被多家媒体听成了一句——"当我搬到中国的时候……"。
这句话一出来,全场都炸了。据我了解,扎卡里亚这些年反复以"律师""attorney"身份自居,特朗普任命公告里也直接称她为律师。
可问题是,《南华早报》专门去查了纽约、华盛顿、加州、得州、佛罗里达这几个她生活工作过的州的律师协会注册记录,一个都没查到;加州律师协会更是直接回应,无论用她婚后的姓还是婚前的姓,系统里都没有她的执业记录。独立调查记者和CNN查的结果也一样。
那她到底跟"中国"有什么关系?她的领英履历写得很清楚:2011年从佩珀代因大学法学院毕业,2011到2013年在北京一家叫中伦的律所国际业务团队工作。
白宫官员后来解释,她是跟着在美资投资公司上班的丈夫一起去的北京,在那边做国际交易业务。
但我得提醒一句,2011年那会儿,中国司法考试只对中国公民开放,外国人根本没资格考;在律所上班也不等于有执照,做律师助理和持证律师是两码事。她自己后来对NewsNation说当年是带着"所有必要资质"执业的,可到底是哪国资质、哪个机构发的,至今没人拿得出凭据。
多名美国法律伦理专家就此放话:一个人如果根本没拿到执业资格,却长期对外自称律师,这在伦理和法律上都是大问题。
我认为,这才是这件事最要命的地方——它不是一句口误,而是一个可能贯穿她整个公众形象的履历疑点。
白宫任命前到底做没做背调?还是只要立场够忠诚、上过福克斯替总统骂过人,履历上的窟窿就能睁一只眼闭一只眼?这个问题,比她把丈夫和总统搞混严重得多。
舆论的反应也很有意思。特朗普当天出来护短,说"我觉得她表现得非常好"。可据我了解,白宫内部已有官员私下放话,说她必须尽快改进,否则可能"在创纪录的时间内丢掉这份工作"
前白宫通讯主任斯卡拉穆奇直接开嘲讽:"倒计时开始了,到现在她才走完我那短命任期的十一分之一。"反特朗普的"林肯计划"更损,P了一张她和一颗生菜并排的图——影射英国前首相特拉斯49天下台的梗
我认为,这些反应暴露了华盛顿当下的集体焦虑。CNN、Politico、MS NOW这几家媒体已因被白宫拒之门外把政府告上法庭,联邦法官马上要裁决禁令能否在诉讼期间继续生效
这种节骨眼上,白宫需要的本应是个能稳住场面、能跟记者过招、能把总统意图准确传出去的发言人,而不是一个念稿卡壳、被追问履历就蹦出"中国"的新人
说到底,我看这事最值得玩味的是它的戏剧性偏跟"中国"扯上了关系。一个被特朗普选中、天天在保守派节目上对华强硬的评论员,被追问律师资格时,下意识给出的答案竟然是"中国"
据我了解,她当年在北京那两年,大概率只是个做跨境交易辅助的年轻律师助理,跟"在中国考下执照"是两码事。可她为什么会在那种高压瞬间说出"中国"?是口误,是紧张,还是她自己都搞不清那段经历算什么?这个答案,恐怕连她本人都说不明白。


