黄邑有个姓姜的官员，他妻子姓王。据说，在王氏小时候，某次正在榻上闲坐，艳阳高照的天气忽然阴晦不明，天际隐隐有巨雷滚来，王氏忽然被一个猫咪大小的东西吸引了视线。那小兽从屋外跌跌撞撞闯进来，径直来到王氏膝下，瑟瑟发抖地躲了进去。

王氏小，也不懂，只知道一直到雷声消散，天空重新放晴，那小兽才飞奔着离去，而她的裙摆下一片腥臊，好像被尿了一身。这事太过怪异，给幼小的她留下了很深的印象。

后来，王氏长大，嫁给了姜氏。康熙壬午年，姜氏参加乡试，考到第二场时，他得了痢疾，但事关前途，他只得咬牙强撑病体做题。

一直坚持到深夜时分，刚写完，灯芯忽然爆落，辛苦答完的卷子就此报废。

毫不夸张，姜氏想死的心都有了。正急得满头大汗团团转时，号舍的帘子忽然被掀开，姜氏抬眼一看，走进来一个老头。老头安慰他，“先生别担忧，我帮你换一副。”

说罢，他从口袋里掏出一卷试卷递给姜氏，“先生，你原本的答卷中有很多错句，我担心您会被牵连，若不嫌弃，老朽有一卷作好的答卷，您可以看一看。”

有什么办法呢？姜氏只得接过老人的卷子，展开细细审视，发现内容详实，组织精工，比自己刚刚那副废作好太多了。他很感激，连忙问老人的姓氏，“老朽姓吴，等鹿鸣筵后，我再来庆贺。”

等考完试，出了考场，姜氏询问同号舍的考生，发现并没有姓吴的老者，他觉得很奇怪，也搞不懂到底怎么一回事。

发榜了，他果然如老人所说，考中了。意气风发前去赴宴，姜氏得知，自己差点就因为糟糕的书法落榜，但多亏了老人家给自己的那篇表文写得太精彩，才得以考中。

姜氏对老者的感激无法言说。回家后，姜氏发现有人在等着拜访自己，定睛一看，正是那名救了自己的老人。他欢天喜地将人迎进门，一叠声地道谢。老人笑了，“在下的老妻因为曾受了您家的大恩，我这不过是来报恩的，谈何道谢？”姜氏想不明白，只能愕然地看着他。

老人这才解释来龙去脉，“你回家问问你老婆就知道了。”

姜氏收拾了行囊，准备归家的前一晚，王氏忽然做了一个梦，梦中出现一个明艳的大美人，她很是恭敬地对王氏行礼，“夫人，您还认得我吗？亏得多年前蒙您庇佑，这才幸免于难，现在，我的丈夫已经替我报答您了，就此别过。”

王氏看着美人，心想，也不认识她啊，正准备拉住她的袖子聊一聊，忽然门外传来报录人高声的报喜声，王氏惊醒。

回家后，姜氏将老人的事情对妻子说了，王氏细细回想，自己小时候见到的那个躲自己身下避雷劫的，原来是个狐狸。后来，姜氏考中康熙丙戌年进士，官一路做到了兵科给事中。

妖怪档案馆 虽然有点煞风景，但我还是想说，放现在的话，报恩的，必定是这个美丽的小狐狸，受恩的，也必定是王氏本人。再说了，虽然是报恩，但这也是在作弊啊。两只狐狸！