说起刘翔，大家都记得这位创造历史的跨栏名将。他能拿下奥运金牌、打破世界纪录，离不开家人和恩师的支持。父亲刘学根是司机，母亲吉粉花是小学教师，教练孙海平更是他夺冠路上最重要的引路人。感情方面，刘翔曾和演员葛天有过一段短暂婚姻，离婚后，他和撑杆跳高运动员吴莎走到一起，二人在2016年正式结婚。

很多人只记得刘翔在雅典拿下金牌，却不知道两年后的一场比赛，才是刘翔真正跑进传奇的时刻。2006年7月11日，瑞士洛桑，国际田联超级大奖赛男子110米栏的赛场上，刘翔站在起跑线前，脑子里想的不是奖牌，而是那道尘封了整整13年的世界纪录。

枪声响起，刘翔冲了出去，栏架一个接一个被甩在身后，现场观众的欢呼声越来越大，谁也说不准这一次能跑出什么成绩。

冲线的瞬间，电子计时器定格，数字跳出来的那一刻，全场安静了几秒，随后爆发出巨大的掌声，成绩是12秒88，刘翔成了历史上第一个跑进12秒90大关的选手，也是唯一打破这项纪录的亚洲人。

回国后，耐克公司连夜赶制了一批印着1288字样的纪念服装，专门送给刘翔，这段故事后来被不少体育记者反复提起。

其实早在两年前，刘翔的名字就已经写进了中国田径的历史。2004年8月27日雅典奥运会决赛，21岁的刘翔跑出12秒91，追平了英国名将科林杰克逊保持的世界纪录，也让中国男子田径第一次站上奥运最高领奖台。

时任中国体育代表团团长袁伟民后来评价，这块金牌是代表团在那届奥运会上含金量最重的一块。闭幕式上，刘翔被选为持旗手，这份荣誉背后是常人难以体会的压力和坚持。

赛场之外，刘翔的成绩单同样惊人。从2000年到2012年，刘翔参加了48场以上的国际大赛，拿到36次冠军，还在全国运动会上完成了110米栏项目的三连冠，成为继王军霞之后，第二位集齐奥运冠军、世锦赛冠军与世界纪录保持者身份于一身的中国田径运动员。

退役后的刘翔并没有淡出公众视野，先后当选第十一届、十二届全国政协委员，同时还在华东师范大学继续读书深造，展现出赛场之外的另一面。这些经历加在一起，才拼凑出一个完整的刘翔，而不仅仅是奖牌和婚姻这么简单。