群发资讯网

明明是一个国内比赛,竟然还生搬硬套、刻意照搬西方英文格式来追求所谓“国际化”,这

明明是一个国内比赛,竟然还生搬硬套、刻意照搬西方英文格式来追求所谓“国际化”,这是“崇洋媚外”还是把英语学到骨子里了呢?

75岁王石参加比赛拼到小组第四,结果大屏上赫然写着“石王”!不仅是他,全场中国选手的名字全被倒过来了。

我就纳闷了,明明是咱们国内的比赛,观众也都是中国人,凭啥非得生搬硬套西方“名在前、姓在后”的规矩?直接打上正常姓名不行吗?非要搞这种不伦不类的排版,还美其名曰“国际化”,简直太丢人了!

说白了,这哪是技术不行,分明就是骨子里的“崇洋媚外”!在咱们自己的地盘办赛,连自己同胞的名字都写不对,还谈什么高级感?这根本就是文化不自信!

大家说,这种刻意照搬西方格式的操作,该不该被痛批?