1999 年,28 岁北大才女田晓菲嫁给自己的美国导师,父母气的咬牙切齿,但田晓菲却觉得对方是自己的灵魂伴侣,这辈子非他不嫁!
主要信源:(中华网——中国神童田晓菲,13岁被北大录取 出国留学,28岁嫁给53岁美国老师)
田晓菲出生在哈尔滨一个书香门第,父母都是搞文学的。
5岁那年,她写了自己人生中第一首诗。
父亲看到后大为惊喜,从此开始刻意培养她。
在父母的引导下,田晓菲读完了《论语》《古文观止》这些经典,十岁就出版了五本诗集。
13岁那年,她被北京大学英美文学系破格录取,成了北大历史上最年轻的学生之一。
在北大期间,她遇到了一个对她影响极大的人。
诗人海子。
海子也是年少成名的天才,15岁就进了北大。
两个人惺惺相惜,海子鼓励她坚持写诗,说只要继续努力,一定能成为了不起的诗人。
田晓菲把海子当作榜样,在诗歌这条路上越走越远。
1988年,北大建校九十周年,她写了一篇叫《十三岁的机遇》的文章,后来被选进了中学语文教材。
那一年她16岁。
但1989年,海子卧轨自杀了。
这个消息对田晓菲的打击几乎是毁灭性的。
她无法理解,那个一直鼓励她坚持的人,为什么自己先放弃了。
她陷入深深的迷茫,很长时间写不出一个字。
那个意气风发的少女诗人,突然沉默了。
1991年,田晓菲决定出国,去美国攻读英美文学硕士。
后来又考进了哈佛大学读博士。
就是在哈佛,她遇到了改变她一生的人,她的导师斯蒂芬·欧文。
欧文是个美国人,但痴迷中国古诗,给自己取了个中文名叫宇文所安。
他在课堂上第一次见到田晓菲就被她吸引了,觉得她身上有种东方女性的独特气质。
欧文没有急着表白,而是在日常相处中慢慢靠近田晓菲。
他发现田晓菲对文学的理解非常独到。
有一次讨论《金瓶梅》,田晓菲提出了一个在当时很大胆的观点,这个观点曾经让她挨过批评。
但欧文却大力肯定,说这是个了不起的想法。
田晓菲深受触动,觉得自己终于找到了一个真正懂自己的人。
直到田晓菲快毕业的时候,欧文才鼓起勇气向她表白。
他约她去爬山,在山顶上求婚。
田晓菲吓了一跳,几乎是逃跑一样离开了。
但欧文没有放弃,开始频繁给她写信发邮件。
田晓菲一开始不想回应,但欧文的学识和真诚渐渐打动了她。
她发现这个男人虽然比她大24岁,但两个人的精神世界高度契合。
1999年,28岁的田晓菲和52岁的欧文在美国结婚。
婚后她加入了美国国籍。
消息传回国内,舆论一片哗然。
很多人骂她背叛了祖国的培养,说她是为了绿卡不择手段。
她的父母也强烈反对,写信劝她回国。
但田晓菲坚持了自己的选择。
她说她嫁给欧文只是因为爱情,无论国籍如何,她都会继续传播中国文化。
婚后的田晓菲没有停止学术研究。
她辞了康奈尔大学的教职,转到哈佛任教,只为和丈夫在一起。
2003年出版《秋水堂论金瓶梅》,书中观点逐渐被学界认可。
2006年,她成了哈佛大学终身教授。
她和欧文还合作翻译了很多中国古典文学作品,欧文翻译,她校对润色,配合得非常默契。
至于她为什么那么早就白了头发,答案其实很简单。
她把几乎所有时间都花在了研究上。
她不喜欢做家务,不爱打扮,唯一养过一次莲花还养得半死不活,全靠欧文帮忙打理。
她说对于做学问的人来说,找到一个灵魂契合、能够理解自己的人非常重要。
这番话虽然没有直接回应那些质疑,但也让人看到了她和欧文之间的真实关系。
田晓菲说过,她现在虽然身在美国,但永远不会忘记自己是一个中国人。
她会一直记得自己的使命,就是让更多的人了解和欣赏中国文化。
从某种程度上说,她确实做到了。
她和欧文一起,用学术的方式,让中国古典文学在西方世界获得了更多关注。
至于她当年的选择是对是错,这个问题恐怕只有她自己才能回答。
但从结果来看,她在学术上取得的成就,以及她和欧文之间持续了几十年的相互扶持,都在说明一个事实。
她并没有像外界想象的那样,在异国他乡过着悲惨的生活。
