08月27日，刘翔更新社媒，背景图是他站在类似堤坝上，眺望前方，好像很迷茫。刘翔发文的大致内容是，搞笑，我一直没有离开，并不是我不想走，而是上海体育局你没让我走，10年了，突然现在要“安置”我，要么当教练要么“买断”，二选一，这才导致我一阵迷茫，求助网友。
有网友认为，刘翔靠为企业代言，早就实现财务自由，他不是纠结今后怎么更好的生存发展，而是上海体育局的这种态度，让他无法接受。这十年来，因为刘翔人事关系还隶属上海体育局，在刘翔的广告代言的收入上，上海体育局按比例分享过分成，现在上面对“挂职”人员政策收紧了，上海体育局出台“二选一”，让刘翔选择。
刘翔“迷茫”请求网友们帮忙出出主意，其实刘翔是以此表达自己内心的不满，叫大家评评理。