小S问刘嘉玲：拍《大内密探零零发》，你和周星驰闹不和？
刘嘉玲：周星驰让我学吴君如那样演戏，一边喷饭一边说台词，还得有大鼻涕。
当年，两人拍老公送老婆夜明珠那场戏，周星驰让刘嘉玲照着吴君如的路子演。
也就是典型的无厘头式表演，一边喷饭一边讲台词。刘嘉玲就对周星驰说，我不是吴君如，演不出这种感觉。
对于刘嘉玲说，让她要一边喷饭、流鼻涕，同时念对白，这种演法我不认同，我不想这么表演。
周星驰没有为难我，最后调整戏份，诞生了经典台词：你肚子饿不饿？我煮碗面给你吃呀。
而这是两人一起创作的结果，反而成了经典对白台词。刘嘉玲的那句对白和眼泪，简直封神。
后来刘嘉玲也感慨，当年也有点固执，当初应该大胆尝试星爷设想的表演方式，突破自己。
但是对于观众还说，那场戏，两人配合得很到位。刘嘉玲贡献了影后级别的表演。
时隔多年两人再度合作《功夫女足》，首映台上旧事重提。
拍戏时依旧是熟悉的相处模式，周星驰作为导演，给她讲解打麻将戏份该怎么演绎。
刘嘉玲摆摆手，表示自己心里有想法，打算按照自己的方式来诠释。
周星驰调侃刘嘉玲，说演员不尊重导演，不听话。刘嘉玲连忙否认，说自己很尊重导演的，只是演员都有自己的想法。
看似各有坚持，仿佛重现当年零零发片场的画面，可这正是他俩独有的信任与默契。
导演有镜头构想，演员有角色理解，彼此充分信任，打磨出来的效果才最好。
片场观念有分歧，从来不是关系不和，只是导演与演员，对于表演有着不一样的见解。
刘嘉玲从来都会最懂星爷的女演员之一，更是38年来的知己。