方言趣谈 40 常熟部分地区方言里,有这样的说法,吴语区可能近似或相通。 如果哪家添丁,有关人员就要去出礼,叫“送趟(音)”。 如果哪家老人过世,本村乡人基本都会自动过去帮忙、过去吃席,当地人叫“吃素饭”,或者叫“吃豆腐饭” …… 因为餐桌上一定有一道菜 —— 油汪汪的红烧豆腐(味道绝对)。在以前物质匮乏年代,这绝对是难得的美味之一。
方言趣谈 40 常熟部分地区方言里,有这样的说法,吴语区可能近似或相通。 如果哪家添丁,有关人员就要去出礼,叫“送趟(音)”。 如果哪家老人过世,本村乡人基本都会自动过去帮忙、过去吃席,当地人叫“吃素饭”,或者叫“吃豆腐饭” …… 因为餐桌上一定有一道菜 —— 油汪汪的红烧豆腐(味道绝对)。在以前物质匮乏年代,这绝对是难得的美味之一。