2004年,张译请一个钟点工,离开后发现钱被偷了,钟点工还不承认,张译只能报警。警察说:“一没证据,二没摄像头,又过了半个月,没法立案。”张译灵机一动,一招扭转局面。[送心] 最近,演员张译一段早年“智斗钟点工”的都市传说,又在网络上流传开来。故事绘声绘色,说他用“特制颜料”的妙计,从抵死不认的小偷手里夺回了生活费。 人们如此热衷传播它,或许是因为故事内核投射了一个我们熟悉的张译,一个凭借头脑与韧性,在绝境中为自己“导演出路”的奋斗者形象。 二十一世纪初,当时的张译,身份是北京军区战友话剧团的学员,后来是文工团的演员。他的“北漂”生活,与许多人的想象不同,并非在影视城门口的风餐露宿,而是在体制内文艺团体中,经历着另一种形式的磨砺与等待。 剧团并非天天有戏演,他的外形在当时的审美下也不占优势,常常被评价为“脸像被人一屁股坐过”。他跑过很多剧组,递资料、面试,得到的反馈往往直接而伤人。有导演当着他的面对别人说,这人不能演戏。 他经历过无数次试镜失败,最窘迫时,确实经济拮据,但他从未提及任何与此传说相关的具体事件。 他的“战场”在排练厅,在无数个无人看见的角落。 因为上台机会少,他就把工夫下在“看”和“琢磨”上。团里排戏,他即便没有角色,也会搬个小板凳坐在旁边,从头看到尾,在心里默默演练每一个角色。他写过会议纪要,当过场记,甚至帮忙操作过音响灯光。 2005年,电视剧《士兵突击》筹拍,他并非“许三多”的第一人选,但他用一封长达三千字的自荐信,打动了导演康洪雷,最终获得了“史今”班长这个改变他命运的角色。为了演好这个军人,他拿出了在部队文工团沉浸多年的全部家底,一场退役吃糖的戏,哭得无数观众心碎。 那个“智斗钟点工”的传说,其真正的魅力并不在于“术”的巧妙,而在于“人”的缩影。它虚构了一个急中生智、瞬间翻盘的情节,但张译真实的成长路径,却是一条毫无捷径的“愚人之路”。 他从不是天选之子,他的故事里没有灵光一闪的魔法。有的只是在无人问津时,对自己专业的死磕与虔诚,是在每一次看似不起眼的机会里,押上全部心力的孤注一掷。 这种在时间维度上展开的、静默而强大的坚持,比任何当机立断的传奇故事,都更贴近生活的真相,也更能慰藉每一个在平凡岗位上努力发光的普通人。 大家对此怎么看呢?在你们自己的人生经历中,是否有过那样一段类似“跑龙套”的时期,依靠着一种看似笨拙的坚持,最终等来了属于自己的“角色”和舞台?欢迎在评论区分享你的故事和感悟。 信息来源:中工网
