1932年，才华横溢的校花宋清如，被一位见到女性就容易脸红，沉默寡言的男子追求，逐渐被打动了芳心，结果对方竟叫她“宋神经”，还叫她“祖母大人”，说她是“女皇陛下”，宋清如被整的哭笑不得。但在对方离世后，她却做了这样的决定。   “你不要告诉人家，我是很爱很爱你的。我是深爱着青子的，像鹞鹰渴慕着青天。”   "他是办公室中最沉默长的人，有时整天不说一句话，别人找他谈，他也只是和蔼的笑。”   著名翻译家朱生豪，一生是首沉默又唯美的诗，曹禺称他正义凛然贡献巨大，朱俊公评他喜于传达莎翁高雅文字的神韵。   “朱生豪唐诗人短论七则，多前人未发之论，爽利无比。聪明才力，在余师友间，不当以学生视之。其人今年才二十岁，渊默若处子，轻易不发一言。闻英文甚深，之江办学数十年，恐无此不易之才也。”   自小父母早亡，十岁丧母，十二岁丧父，沉默如处子，轻易不发一言，性格孤僻，一向沉默，然而就是这一位才于博得了宋清如的芳心。   十年勇敢追爱，一生写下60W字情书，他就是朱生豪。   在之江诗社，朱生豪邂逅了刚上大一的宋清如，宋清如觉得朱生豪性格内向，耿介自爱，沉默寡言，起初对他颇有好感。 宋清如本身是出身书香门第的，幼年便深受国学经典的熏陶，为了上学，向母亲保证将来不要嫁妆。   "楚楚身材可可名，当年意气亦纵横，同游伴侣呼才子，落笔文采浔不群。招落月，呼停云，秋水朗似鱼儿身，不须寻鬓常厥伴，一笑低头意已倾。"   朱生豪爱上了宋清如，对她展开了追求。 在信中，他写道"只有你好像和所有人完全不同，也许你不会知道，我和你在一起时较和别人在一起时要活泼得多，与世隔绝缘的我，只有在你身上，我才能得到回应。”   “忆昨秦初见时，十分娇瘦十分痴，席边款款吴侬语，笔底芊芊稚子诗，交尚浅，意先移，平生心绪诉君知，飞花逝水初无意，可奈哀情不自持。"这便是朱生豪眼显的宋清如.。   为了宋清如，他拒绝了姑母为他介绍的结婚对象。"我想写诗，写雨，写夜的相思，写你，却写不出。”卿未嫁，我不娶。这就是朱生豪的满腔情意。   宋清如说自己把结婚当成爱情的坟墓，喜欢自由，讨厌应酬和排场。所以朱生豪便追求她十年，十年书信传情，终于赢得了美人的一片芳心。   "我想在茅亭里看雨，假山边看蚂蚁，看蜘蛛结网，看水，看船，看云，看瀑布，看宋清如甜甜的睡党"。   1942年5月，二人终于结婚了，从"才子佳人"，到"柴米夫妻。” 宋清如为了朱生豪，开始做家庭妇女，柴米油盐，一日三餐口让朱生豪"闲户家居，摈绝外务"，能一心一意翻译莎土比亚的作品。 "他译莎，我做饭”这便是二人的美好爱情。   但天若有情天亦老"你的死亡，带走了我的快乐，也带走了我的悲伤，痛苦撕毁了我的灵魂，也煎干了我的眼泪，所活的不再是我自己，只是烧残了的灭烬，枯竭了的干泉，再也燃不起火花，荡不起漪连。”   在朱主豪离世后，她一边抚养儿子，一边帮朱生豪完成莎士比亚的翻译出版，你死了，那你的遗原，就由我完成。