Ma Ma，在南通是一个神奇的词汇，在于词汇含义不仅仅是妈妈，甚至很少是妈妈。在如皋话，马马儿是年轻女性的口头称呼；在南通话，年纪大的女性叫“嬷mo嬷”，而妈妈多说“娘”，平潮一带会说“麦”；在金沙话，嘛嘛指的是年长女性，有时候加姓氏，如“陆家嘛嘛”；在启海一带，年长女性叫老妈妈。