夜郎王见了汉朝使者，张嘴就问“汉孰与我大”，这话被笑了两千年，成了“自大”的代名词。可翻遍西南的山山水水，会发现这问句里，或许藏着的不是傲慢，是没见过世面的好奇。 那会儿的夜郎，在西南山地里算个大国，控着几条盐道，周边的小部落都得看它脸色。夜郎王这辈子没出过深山，听往来的商人说“东边有个汉朝，特有钱”，心里犯嘀咕：能比我这儿富？使者来了，顺嘴问一句“谁更大”，本是人之常情，就像村里的首富见了外乡来的富商，忍不住打听一句“你家产业多大”。 可汉朝的史官不这么写。《史记》里记下这话，带着点“蛮夷无知”的调侃。毕竟在中原看来，夜郎不过是个偏远小国，居然敢跟大汉比大小，不是自大是什么？他们没说的是，夜郎王问完就派人跟着使者去了长安，亲眼见识了汉朝的宫殿、市集，回来后再没说过“比大”的话，还主动归顺了。 更有意思的是，当时不光夜郎这么问，滇国的国王见了使者，也问过一模一样的话。可见不是夜郎特别自大，是西南的部族对中原根本没概念。他们在自己的小天地里活得有滋有味，突然听说有个更厉害的“汉朝”，好奇一下大小，实在算不得错。 后来“夜郎自大”成了成语，夜郎被钉在“无知”的柱子上。可没人提夜郎的无奈——它所在的云贵高原，山高水险，跟中原隔着千山万水，消息闭塞得很。别说知道汉朝多大，怕是连邻国安南、滇国的底细都摸不清。那句问话，更像个被圈在山里的孩子，对外界发出的第一声好奇的探问。 汉朝使者回去后，写报告说“西南夷皆贪汉财物”，其实夜郎王更想要的，可能是个“平等对话”的机会。他问“谁更大”，潜台词或许是“咱们能不能平起平坐”，可在汉朝的“天朝上国”思维里，这成了不可饶恕的“僭越”。 现在去贵州的夜郎故地，当地人说起这段历史，总带着点不服气：“咱老祖宗就是问问，咋就成了自大？”或许他们说得对——历史有时候像个传话的人，传着传着就变了味。夜郎的那句问话，本无恶意，却被后世的解读，硬生生涂成了一张“丑角”的脸。 所谓“丑化”，未必是故意的。不过是强势文明对弱势文明的一种俯视，把对方的好奇当成了浅薄，把对方的探问当成了狂妄。夜郎王要是知道，自己一句随口的话，被笑了两千年，怕是会挠挠头，一脸茫然：不就问个话吗？咋就这么多说道？夜郎古国传说 夜郎自赏 夜郎胡 巴国夜郎 夜郎表 夜郎古价格 夜郎青铜器