用户14xxx97 202 2025-10-31 22:28 英语就像屎山代码一样,越往后就越堆越高! 骑着毛驴打酱油 回复 11-02 06:17 本来就是一座屎山,比如,you can you up被他们学过去了 用户10xxx66 回复 11-18 14:41 甚至字汉的续顺打乱了也不怎么响影读阅。
陌寒 63 2025-10-29 06:36 为什么知乎上就不能好好说话啊,要么就是说一个毫不相干的故事,要么就是抖机灵[打脸] 嗯嗯嗯 回复 10-29 21:21 英文有八月是奥古斯都,七月是朱庇特,用中国的赢政,刘邦,菩萨代替了,意思是不容易记住 曾晓峰 回复 嗯嗯嗯 11-01 00:47 这个对比很清楚,我也看懂了
龍城隐 57 2025-11-01 15:15 说这解释是顾左右而言他的人,基本上都不可能上过大学,学英语的都知道,英语就是屎山代码 梦怀琼蕤醒时醉 回复 11-21 10:30 英语月份八月是august 奥古斯都是Augustus 这俩也有渊源,他应秦始皇东皇去代指,意思更加直观,所以你是小学都没毕业? 在座的各位都是鲲鲲 回复 11-19 09:37 哇,你才是真正的秀儿。
Goodmorning 54 2025-10-31 01:47 一月,双面神。二月,菲勃卢姆节。三月,战神。四月,开花。五月,春神。六月,婚姻女神。七月,凯撒大帝。八月,屋大维。九月,拉丁文7(最早的九月是七月,后来在年头增加了两个月)。十月,拉丁文8。十一月,拉丁文9。十二月,拉丁文10。 曾晓峰 回复 11-01 00:49 乱成一团了。十月确实是八,那个词根和八爪鱼的词根差不多
曾晓峰 23 2025-11-01 00:46 看看英文的星期:太阳日,月亮日,战神提尔日,奥丁日,雷神索尔日(奥丁儿子,拿雷神之锤那个),菲莉嘉日(奥丁的婆娘),农神日。好吧,你分清哪天跟哪天了吗? 好名出不来 回复 11-24 10:45 扯! 曾晓峰 回复 好名出不来 11-24 15:14 我是指日语中关于一周七天的写法,是学大唐的。如日曜、月曜、火曜、水曜
用户16xxx77 19 2025-11-01 13:03 中国传统文化里没有公历年月日和星期,为了同世界接轨,重新定义的新词语。人家有人家的语言文化,我们翻译过来肯定要符合我们自己的“口味”。 田小哥 回复 11-19 17:03 抢劫和军火贸易 用户52xxx21 回复 12-01 17:58 外国的脱口秀就是在说星期八、十三月这些段子的。不是我们汉语使用者说什么,而是母语是英语的人也有对这一点感到不满。
清风 18 2025-11-19 01:33 你可以说英语是基础语言,但还真不能说它落后。汉语是高级,但汉语的的词汇语义太多了,这是几千年的文学发展造就的最美语言。但这种语言同时也充满了不确定性,尤其是在描述需要大量确定性用语的科研领域。 Ambiel 回复 11-20 02:00 不准确的是使用者水平差。 不说别的,你多看看法律文书、保险条款、商业合同、政府文件。会经常产生歧义吗? 当然,你说某人学历不高,拿着文书看,理解错了。这个很正常,美国现在一大堆这种人。 魂淡的淡 回复 11-20 12:55 不是你水平菜写的不准确,怎么还怪起语言来了??你便秘也是怪地球引力没中子星强吗?
用户10xxx93 12 2025-10-30 07:53 全国学生都要学习的语言能落后?不知道先进多少。。。 快乐人生 回复 11-02 02:54 十三月三十二号星期八,你用英语怎么说? 用户14xxx94 回复 10-30 15:28 先进个鸡毛
违规名称10086 12 2025-10-30 16:56 标准b乎,左顾而言他 坨坨龙 回复 10-31 20:03 文章意思是一个系列词,词意有联系,但是在读写上却没有联系。让人花费大量时间去记忆。这是浪费。 流若冰娆 回复 11-02 23:03 一月,双面神。二月,菲勃卢姆节。三月,战神。四月,开花。五月,春神。六月,婚姻女神。七月,凯撒大帝。八月,屋大维。九月,拉丁文7(最早的九月是七月,后来在年头增加了两个月)。十月,拉丁文8。十一月,拉丁文9。十二月,拉丁文10。
阍虬 9 2025-11-01 11:48 英文是最先进的语言,也是最文明的语种。就拿骂人来说,他就很直接,而中文骂人,就像个语法错误的句子,表达不完整 用户10xxx19 回复 11-19 00:48 那这货必不可能答应你,因为他看不懂英语 不能再跟二逼抬杠了 回复 11-21 17:48 中文其实序顺错了也不影响阅读,你看白明不?
坨坨龙 9 2025-10-31 20:01 one moon,two moon…… 说的人多了,外国人也会改自己的语言的。 孙悟空三打祝家庄 回复 11-16 20:51 应该是first,然后又一大堆乱码
小猫呱呱呱 8 2025-11-02 10:20 说实话,英语就是落后语种,汉字只要会3000个字,普通人就可以用一辈子了。(汉字是象形文字,可以望文生义,可以认字认半边,比如一个不认识的字,它偏旁是3点水,那它和它组的词一般和水有关,英语是音形文字,不认识的,你还必须去学),知道为什么古代《三字经》《千字文》是启蒙书不,因为你只需要把这两书上的字学会了,普通人就能用一辈子了。不要说什么专业术语啊,签合同什么没有优势,说白了,只要都是用汉字,自然而然一样可以规范起来。
云淡风轻 7 2025-11-05 13:52 据说现在英语总词汇己经超一百万了,而且还在以每年5000个以上的速度增加……所以英语国家的教育水平下滑真不是没有原因的,每年他们光把新增加的英语单词学会就够喝一壶的了。 用户10xxx19 回复 11-19 00:49 胡扯,感觉你既不懂英语也不懂汉语 yueyue_3865 回复 用户10xxx19 11-20 02:46 你不懂的话可以百度,再不行你问问AI呗?
缘初Love 6 2025-11-16 12:47 这么说吧,英语随便一句话,中文可以用白话,文言文。以及上中下三种语境,翻译出来。。而中文,英语能翻译出来三种不跑中心含义的,算他厉害。这特么根本不是一个级别的语言。
用户10xxx18 6 2025-11-19 00:02 为什么会这样呢,我觉得很大原因是因为外来文化对他们的改造和冲击造成的,我们中国的文化符号每一项都是互相关联的,是有一套发展体系的,所以不管什么时候都能逻辑自洽,而他们文化都是抄袭借鉴断层的,孤证不立,所以很多时候只能强行去圆。
Emperor—皇帝 6 2025-11-19 17:21 比方说中文,肉这个字,组合猪肉,你知道是猪的肉,狗肉羊肉牛肉同理。英文,肉是meat,猪肉是pork,羊肉mutton,牛肉beef,你看看有什么逻辑性
乀詂 6 2025-11-18 15:14 英语常用单词超过5万个,每天都得增加几个,增加的都是很长很难的专业用词,汉字常用只有3000左右,3000个能组成任何词语,句子,每年新生的网络词语,专业科技术语都是通俗易懂
流转之径 5 2025-11-01 14:23 时间会证明哪种语言更优秀的。就是不知道我的有生之年能不能见证由100个字母组成的单词出现。 原罪 回复 11-17 20:48 貌似最长的英文单词,超过一百了
用户16xxx99 5 2025-11-03 13:46 中文可以星期八 星期九 十三月 十四月 流水无声 回复 11-30 11:08 是你自己说不清楚,怪人理解能力有问题?你就说是不是复制粘贴就行了,别废话那么多。 10xxx88 回复 流水无声 12-01 10:51 这是我最开始回复你的原话:“不是我主动复制粘贴,而是这个错误的表达被到处复制粘贴”,你连这句都理解不了?非要胡搅蛮缠?
武寒旭 4 2025-11-02 15:26 几千年,未能形成语系,向外扩散,甚至日韩的语法是你的良民证的有?仅仅扩散了部分字词,而灵魂语法没扩散。这是硬伤。 流水无声 回复 11-15 23:06 扩散带有武力殖民色彩,其次就是学不到精髓 好名出不来 回复 11-24 10:56 表意表音傻傻分不清,又是字词又是语法,所谓的语系只是一个代名词,又不是交流的整体概念。假如狗狗交流,是不是也必须要有语系才行。
用户88xxx08 4 2025-11-04 09:15 中文:十三月,十四月…… 英文:去特么的…… 用户88xxx08 回复 10xxx88 11-13 15:45 你的理解角度真是够清奇的 10xxx88 回复 11-11 14:42 你这种错误的表达,不恰恰证明的英语的优势吗?用英语表达就不会犯这种数字表达错误了😂
巴罗什阿德 4 2025-11-18 21:22 字母文字,除了你要记忆它的含义,什么都不能表达,当然落后了。如今英语国家多,不是因为先进,而是因为它殖民。它能写诗,却写不出绝句七律;它有方言,但是也衍生不了方言区;它有缩句,但是没有压缩包。
夜行者 4 2025-11-20 15:54 有关键意义的词却没有关联,这不就是垃圾?葡萄,葡萄干,葡萄果肉,葡萄皮,葡萄果汁,葡萄果茶,葡萄拼盘,葡萄树,葡萄手枪,葡萄手雷,葡萄炸弹,葡萄房,葡萄船,葡萄飞船,葡萄基地,葡萄种子,这些葡萄关键的词的英文全都有关键吗?然后把葡萄换成橘子,然后把这些英文单词按葡萄关联和橘子关联分成两类,来,分
Ambiel 4 2025-11-20 01:55 说中文不如英文准确的,纯属自己语文水平太差。 高效:联合国文件都是多种语言版,中文版的从来都是字最少的。 准确:日韩法律文书需要大量汉字,且无法剔除。它们也试过剔除,剔除之后法律漏洞百出。 所以,自己语文差,就不要去责怪这最优秀的文字。毕竟再好的文字,也没法让你的小学生语文水平变成论文级。
陈池池 3 2025-10-30 12:35 一个翻译软件就能解决的事情,还在秀优越呢[开怀大笑] 用户91xxx09 回复 10-31 01:58 你翻译一下星期八 xhn 回复 11-01 15:20 翻译一下13月32号[微笑]
S 3 2025-10-30 16:54 星期一只是中国人自以为是的翻译,人家根本不是一二三四排列的 dahengxi 回复 10-31 22:29 放屁,外国人手机电脑上面的日历星期一就是阿拉伯数字1,你怎么解释? 天空很黯 回复 11-04 11:01 中国的排列是金木水火土阴阳。金星木星水星火星土星,太阴(月亮),太阳……日本用的也和我们这个类似,一二三四五只是为了简化好记
AMX 13 90 3 2025-10-30 01:45 呃……阳春三月,只是考不上的不学了。不过英语也有简化的,看各种节日,都是第几个星期的星期几。 用户35xxx46 回复 10-30 03:14 翻一下星期八 PlagueZ 回复 11-18 12:11 这个例子被用来说明当出现新概念新技术时,中文可以利用现有汉字组词,而英文只能去新创,这就是为什么汉字常用字3000,全行业可用,英语得2w+,并且各行业存在壁垒。英语单词已经破百万了,而是还在不断增加,这对于知识技术传播存在阻碍。
Goodmorning 2 2025-10-31 01:45 一月,双面神。二月,菲勃卢姆节。三月,战神。四月,开花。五月,春神。六月,婚姻女神。七月,凯撒大帝。八月,屋大维。九月,数字7(最早的九月是七月,后来在年头增加了两个月)。十月,数字8。十一月,数字9。十二月,数字10。
火龙果 2 2025-11-01 14:01 问题是英语每个专业还有专业英语,比如医疗等。 好名出不来 回复 11-03 18:56 是必须有,不是还有。中文医疗,也是医学转用词,难道还能用到其他专业里? 火龙果 回复 好名出不来 11-03 21:41 你试着翻译一下心脏,心肌,心悸,肝炎,肝硬化,肝功能,体会一下英文记忆这些词汇和中文记忆的难度。你试着翻译一下心脏,心肌,心悸,肝炎,肝硬化,肝功能,体会一下英文记忆这些词汇和中文记忆的难度。
用户50xxx42 2 2025-12-03 01:55 树干。。。在英文里面可是无敌的存在。既可以指牛马猪羊等牲畜(活树干),也可是说英国人自己的家族血统家族荣耀(他来自一个好树干)。还可以是谷物存储。。。
悲伤的故事 1 2025-10-30 12:25 我们初中英语老师把十二个月分编成歌让我们唱 我到现在还记得[哭笑不得] 坨坨龙 回复 10-31 20:06 你能准确拼出二月吗? 我大概记得读音,已经拼不出了。 唯一能准确拼出的估计只有五月。因为五月最简单。
用户10xxx74 2025-11-04 09:22 英文确实很有用,但那也是针对于部分从业者而已,绝大多数中国人走上社会工作后,并不需要用到英文,至少不需要很高水平的英文,况且现在的翻译机器和软件也很先进很普及,大可拿来使用。把英语当作主科,并强迫全国学生从小就学英语,显得非常浪费时间和精力、资源,并严重阻碍了学生的全面发展,同时也养活了一大堆既得利益团体。把英语降为次科,跟地理、历史、生物、物理、化学一样的地位还差不多。
评论列表