北京时间1月20日，勇士主场对阵热火的焦点战中，吉米-巴特勒在第三节遭遇惊魂一幕。这位面对老东家的硬汉在争抢高空传球时，与热火球员米切尔空中相撞，右膝落地时发生扭曲，随即痛苦倒地。

转播画面显示，巴特勒双手紧捂膝盖蜷缩在地，长时间无法起身，难忍剧痛的他怒吼一声“Fxxk”，满是不甘与无奈。随后，他在队友搀扶下离场，全程未能用右脚承重，勇士官方随即宣布其伤退。

此役对阵效力多年的老东家热火，巴特勒状态火热，伤前21分钟内11投6中，罚球5中5贡献17分3篮板3助攻2抢断，正负值+9领跑全队。值得一提的是，他的右膝曾有半月板撕裂和内侧副韧带扭伤病史，此次受伤引发广泛担忧，医学专家初步预判伤情不容乐观。

勇士最终23分大胜，但巴特勒的伤退为球队蒙上阴影。这位36岁的硬汉向来以坚韧著称，即便痛苦离场前仍挤出微笑鼓舞队友，这场对阵老东家的比赛，他用高效表现诠释了职业精神，却以伤病遗憾收场，其伤情后续需核磁共振检查确认。