凭借《黑天鹅》的精彩表演获得奥斯卡影后的美国犹太裔女演员 Natalie Portman（娜塔莉·波特曼）和法国舞者丈夫 Benjamin Millepied（本杰明·米派德）已经结婚11年了。 他们两人在拍摄电影《黑天鹅》时相遇相爱。随后组建了家庭，目前他们的孩子分别是6岁和12岁，在外界看来是一个幸福的四口之家。 而今天，他们宣布即将分居，结束11年的婚姻。曾经有过的爱情，只留下一声叹息，爱的结局依旧是分离。