大家好，今天是2026年2月1日。下面我们来看今日的韩足新闻焦点内容，本期《韩足晚报》内容如下：
1、正式挂靴！“伦敦奥运英雄”朴钟佑退役
2、三战皆墨，韩国五人制足球队亚洲杯全败出局
3、欧洲赛场：李炫周贡献进球，阿罗卡客场迎大捷
下面我们来看一下各新闻的具体内容
正式挂靴！“伦敦奥运英雄”朴钟佑退役
每当冬季转会窗临近尾声的时候，一些找不到工作的老将就面临两个选择，要么去委身低级别联赛，要么直接退役。2月1日，曾经在伦敦奥运会随队拿到铜牌的英雄朴钟佑宣布退役，结束自己的16年职业球员生涯。
1989年出生的朴钟佑于2010年作为釜山IPark（2010~14、2019~23）的一员踏上职业赛场，随后在中国广州富力（2014~15）、阿联酋半岛（2015~17）、艾因（2017~18）、韩国水原三星蓝翼（2018~19）、泰国廊磨培查雅（2025）这六家俱乐部留下了自己的足迹。在K联赛中，他职业生涯共出战199场比赛，贡献10粒进球和25次助攻（其中K1联赛122场8球14助攻、K2联赛70场2球9助攻、升降级附加赛1场、联赛杯6场2助攻），是一位名副其实的K联赛传奇球员。
但朴钟佑更为人所知的，是他在伦敦奥运会上的表现。在八强战与英格兰的比赛中，朴钟佑罚入致胜点球，帮助球队淘汰东道主晋级四强。而在与日本的三四名决赛中，朴钟佑成功遏制住了对手的进攻，并在赛后赤膊举起了“独岛是我国领土”的韩文牌子，被球迷戏谑称为“独岛岛主”！虽然因为涉及政治标语宣传，朴钟佑险些失去宝贵的伦敦奥运铜牌，但在洪明甫和韩国足协的斡旋下，最终这枚奖牌失而复得，朴钟佑也道歉最终了事。但在韩国球迷的心目中，朴钟佑的行为恰好与当时的民族情绪相融，也成了韩国球迷最青睐的国奥球员。
回顾朴钟佑的足球生涯，他有着很好的起点，却因为俱乐部的仓促选择，失去了更进一步的机会。与其同代的奇诚庸等人都在欧洲联赛开辟新战场，并且成为国家队巨星，而朴钟佑则是在亚洲的联赛荒废自己的才华，最终落得个在泰甲落幕的悲惨结局。2月1日，朴钟佑也发表了自己的退役信，信中充斥着作为球员对于球迷的情感，也充斥着离开的不舍。但无论如何，他都将迈出新的起点，无论未来是否继续在足球圈打拼，至少他希望外界记得他曾经在这里奋斗过。
以下为朴钟佑退役信全文
大家好，我是足球运动员朴钟佑。
这段时间我充分考虑了未来的计划和将要过什么样的生活，进行了很多思考和苦恼。所以直到现在，才想把我的想法传达给大家。
在写这封信的此刻，我打算放下我人生中最熟悉的称呼——"球员朴钟佑"。
回顾过去，我足球生涯的每一个瞬间，都有一起拼搏的队友们、教练们，以及始终如一地在原地支持我的各位球迷们。无论是充满欢呼的球场，还是只能默默低头的失败之日，球迷们的支持始终是我巨大的力量。在绿茵场上奔跑的时光，是我人生中最激烈的，也是任何事物都无法交换的、真正心怀感激的时刻。借此机会，我想再次表达我的感谢。
现在，虽然作为球员的旅程结束了，但我绝不会忘记对足球的热爱和对大家的感激之情。在未来的生活中，我也会带着通过足球学到的诚实和责任感，真心实意地生活下去。
一直以来，感谢大家支持并喜爱名为朴钟佑的球员。我会把那些幸福的所有瞬间深藏于心，然后离开。再次低头致以感谢。
朴钟佑 敬上
三战皆墨，韩国五人制足球队亚洲杯全败出局
在输掉前两场比赛后，韩国五人制足球队已无出线的可能。而末战与吉尔吉斯斯坦的比赛，就成了球队的荣誉之战，而自2007年后，韩国在该项赛事再无胜利，那么2026年命运会改变吗？在印尼结束的五人制亚洲杯A组第三轮比赛中，韩国最终2-3不敌吉尔吉斯斯坦，三战皆墨淘汰出局。这个纪录其实并不是最差的，因为在过去的两届五人制亚洲杯比赛中，韩国都是三战皆墨小组垫底出局。
而再追溯到2007年，韩国才有一次胜利。对于韩国足球来说，近年来对十一人制的投入和对五人制的漠视，是导致这一结果的主要原因。当然这样的赛事在韩国足协看来是鸡肋，毕竟它的影响力和受众度远没有十一人制更加重要。虽然这样的说法很功利，但也是事实。韩国足球只有在五人制足球的舞台，队员才没有任何成绩上的压力！
欧洲赛场：李炫周贡献进球，阿罗卡客场迎大捷
最后我们来看欧洲赛场。昨晚在葡超联赛第20轮比赛中，阿罗卡的韩国前腰李炫周又进球了！客场与阿韦河的战斗，李炫周以前腰身份首发登场，他不仅多次在中前场通过脚下技术完成控球和传球，还多次向前进行反抢和拦截。
下半场第66分钟，李炫周杀入禁区，面对对手的封堵，冷静将球打入左下角，完成进球，这也是他2026年的首球。上一次进球，还是在去年年底主场和吉尔维森特的比赛中，这粒进球，也是李炫周单赛季打入的第三球， 最终阿罗卡客场3-0取胜。从德乙舞台到更高级别的葡超舞台，李炫周可以无缝衔接来适应，足以证明他的能力是很优秀的。不知道今年的亚运会，他有没有资格参赛。
我们再把目光转向英超的舞台，在吴贤揆暂且没有被官宣的情况下，英超舞台还只有黄喜灿一人孤军奋战。自换帅后的12月13日，黄喜灿就坐稳了球队的主力中锋位置，并且成功贡献了球队首胜的进球。与伯恩茅斯的第24轮战斗，黄喜灿依旧是中锋身份登场，并且获得了一次难得的射门机会，还有一次越位射门。除了自己射门，黄喜灿还两次试图助攻队友破门，只可惜队友浪费了机会。第70分钟，黄喜灿被换下，结束了比赛，狼队也以0-2不敌对手，联赛继续垫底。
在英冠的舞台，代表斯托克城以前腰身份首发的裴俊浩也经历了失落的一夜。在与南安普顿的第30轮英冠比赛中，裴俊浩以前腰身份登场，他不仅多次在后防进行围抢拦截，还多次利用传球制造杀机。全场比赛他最好的一次机会发生在第20分钟，裴俊浩在中场接球后快速推进，对手后卫企图拦截，却被裴俊浩晃倒，一路长途奔袭后，正当裴俊浩即将杀入禁区射门的时候，对手门将扑向了球门右上角，最终将这个必进球拦截。否则，裴俊浩也能复制孙兴慜当年的进球。第78分钟，裴俊浩被换下，此时球队已经0-2落后，最终斯托克城遗憾输球。四轮不胜后，他们距离升级区渐行渐远。
由于全晋旴身体状态未调整到最佳，因此他与白昇浩的“韩国德比”爽约后，白昇浩的伯明翰城也在客场2-0击败了牛津联，拿到了近期的第二场客场胜利。白昇浩以中前卫身份打满全场，50次传球，6次长传，1次射门，展现了出众的进攻能力同时，还拿出了1次抢断、1次解围和3次成功卡位的成绩单。这样的表现，也让洪明甫对于三月的国家队中场人选已经有数了。
最后我们来看德甲舞台。在缺席了一场欧冠后，客场对阵汉堡的比赛，金玟哉再次进入了首发。由于球队的法国中卫乌帕梅卡诺可能不再续约，因此拜仁对金玟哉的转会切尔西持观望态度，这样的情况下，让金玟哉多打比赛一方面是可以熟悉阵容，另一方面是可以给未来买家一个好印象。在与汉堡的比赛中，金玟哉兢兢业业，虽然因为犯规染黄，但他在左中卫位置上交出了3次成功封堵对手射门，4次成功卡位，1次断球，1次反抢和1次成功争顶的漂亮成绩单。尽管如此，拜仁的后防线还是两度被对手洞穿球门，第65分钟，考虑到金玟哉身上有黄牌容易染红，他被塔换下，结束了比赛，最终拜仁2-2和汉堡战平。不知道，这是否会是金玟哉在拜仁的最后一战。
德甲本轮唯一取胜的韩国球员就是李在城。这位老将率领球队美因茨客场2-1逆转了莱比锡红牛，拿到了宝贵的三分同时，确保了自己在保级区的优势。作为球队的中场核心，李在城覆盖了球场的所有位置，他不惜体能的跑动，也给队友带来了反击的机会。本场比赛，李在城21脚传球，其中长传成功率100%，此外还有两次传球形成射门，1脚创造了得分机会。如此出色的表现，难怪美因茨着急要和他续签合同，这样的老将，真的是“夫复何求”。
附：韩国其他旅欧球员表现
【英冠】第三十轮：沃特福德0-2斯旺西城；严智星【斯旺西城】以左边锋首发，第59分钟伤退离场。
【英冠】第三十轮：QPR 2-1考文垂；梁民革【考文垂】第80分钟以右边锋身份替补登场。
【法甲】第二十轮：洛里昂2-1南特；权赫奎【南特】未进入大名单。
【德甲】第二十轮：霍芬海姆3-1柏林联合；郑优营【柏林联合】以左边锋身份首发出战54分钟。
【德甲】第二十轮：不莱梅1-1门兴格拉德巴赫；延斯·卡斯特罗普【门兴格拉德巴赫】以右边后卫身份第84分钟替补登场。
【德乙】第二十轮：凯泽斯劳滕1-3埃尔沃斯贝格；金志树【凯泽斯劳滕】因伤缺席。
【土超】第二十轮：阿拉尼亚体育1-3埃于普体育；黄义助【阿拉尼亚体育】以左边锋身份首发出战80分钟。
【土超】第二十轮：贝西克塔斯2-1科尼亚体育；赵珍浩【科尼亚体育】未进入大名单。
【瑞士超】第二十二轮：草蜢1-1卢加诺；李泳俊【草蜢】因伤缺席。
（责任编辑：韩国足球研究会）
以上新闻版权归“韩国足球研究会”所有