notable exception

有一个明显的例外。

常用释义

显著的例外：指在一般情况下，某个规则或情况适用的情况下，有一个明显的例外。

例句

There was one notable exception: Supposedly Mani the Parakeet had a sterling record before the final, when he picked the Netherlands.

只有一个值得注意的例外：假设鹦鹉“曼尼”预测荷兰会获胜，而它在世界杯决赛前有着绝佳的纪录。

Although AIDS is a notable exception, few new many killers have come along to replace the ones that have been eliminated.

尽管爱滋病是一个明显的例外，但几乎没有什么新的大规模的致命性疾病出现来取代那些已被根除的疾病。

Shaak Ti was a notable exception to the communal-minded Togruta in that she preferred to operate alone.

托格鲁塔人都有很强的集体观念，莎克·蒂显然是个例外，她更喜欢单独行动。

A notable exception to this rule is unique indexes where the index key columns do not include the table partitioning key.

此规则的一个明显例外是，索引键列不包含表分区键的独立索引。

Most Democrats with presidential ambitions, with the notable exception of Mrs Clinton, have turned against the war.

除了著名的希拉里夫人，大多数有野心想做总统的民主党人都开始反对战争。

Of course, the Muslim part of Asia constitutes a notable exception to this trend, reinforced by the deepening of the Middle East crisis.

当然，在这种潮流中，亚洲的穆斯林明显是个例外，而中东危机的加剧更是强化了这种局面。

The workplace -- right across much of the world -- North America being a notable exception -- working hours have been coming down.

在日常工作方面世界大部分地方的工作时间都已经有所减少不过北美明显是个例外。

Now, with the notable exception of Vermont Senator Bernie Sanders, no major figure in American political life identifies as socialist.

现在，除了佛蒙特州议员桑德斯（BernieSanders）是个明显的例外，美国的政治生活中还没有社会主义的影子。

The sale of raw milk through retail locations is illegal in most U. S. states, with one notable exception being California.

通过零售店出售原料奶在美国的大多数州是非法的，但加利福尼亚州是个明显的例外。

And as I pointed out last week, foreign purchases of U. S. securities - with the notable exception of Treasurys - is starting to slow.

正如我上周所指出的，外国机构已经开始放缓购买美国证券 ——不包括国债在内。

One notable exception: mushrooms, which will go rotten faster in plastic bags, should be kept in paper ones.

可知，蘑菇的储藏要使用纸袋，而不能使用塑料袋。

One notable exception was Microsoft, which had $23 billion in net cash in the first quarter of 2009, down from $39 billion in 2002.

一个值得注意的例外是微软，该公司今年第一季度净现金为 230亿美元，低于 2002年的 390亿美元。

But one area of notable exception is that of tansu chests.

但 tansu 柜子明显是一个例外。

Today it continues to expand in almost all world regions, with the notable exception of sub-Saharan Africa.

今天，它在世界几乎各个区域仍不断扩大，而明显的例外是非洲撒哈拉以南地区。

With the notable exception of China, price-earnings ratios in East Asia remain below those in developed markets.

如果把中国这个引人注目的例外排除，东亚的价格收入比率始终都低于发达的国家。

Indeed, the dollar has risen against most currencies (the yen is a notable exception) in recent months.

其实，美元相对多数货币在最近数月走强。（日元是个显著的例外）。

HNA Group, an opaque but highly acquisitive conglomerate, is a notable exception.

神秘但并购欲望强烈的海航集团（HNAGroup），则是一个明显的例外。

With the notable exception of Japan, Asia-Pacific is once again enjoying healthy growth.

在亚太地区，除了日本以外，其他国家再一次享受着健康的发展。

Their is a notable exception in regards to the purpose of the home equity loan.

他们是明显的例外，目的是对民政股本贷款。

A notable exception: women want more "nice clothes" than men, the researchers found.

一个值得注意的例外是：女人比男人想要更多的“漂亮衣服”，研究人员发现。

One notable exception, however, is the ability to create and manipulate tables.

一个最明显的差别就是能否创建和操作表格。

A notable exception occurred in 1963, when President Kennedy, referring to the turkey given to him, said, "Let 's just keep him. "

但是在 1963年有一个值得注目的例外，当时肯尼迪总统提及收到的火鸡时说，“让我们把它养起来。”

The one notable exception to the downward trend in commodities has been the price of gold as investors have run for cover.

在这个商品下跌趋势中，有一点例外值得注意，那就是黄金投资家们都四处奔走寻求保护。

A notable exception is Spain, where the situation is the most severe, and where a serious attempt is under way to address it.

一个值得注意的例外是西班牙。该国情况最为严峻，而该国政府已开始认真尝试解决问题。

There is, however, one notable exception: the mighty Federal Reserve and Treasury.

但有两个重量级机构明显失声：美联储（Fed）和美国财政部。

The iPhone 4 is one notable exception to this pattern.

值得注意的是，iPhone4 在这方面是个例外。

You do get APIs for Google's datastore, fetch, and mail services, but not a lot else (the one notable exception is Django).

虽然也有用于 Google 的 datastore、fetch 和 mail 服务的 API，但是除此之外没有更多其他的东西（一个值得注意的例外是 Django）。

The one notable exception is construction.

只有建筑业是个例外。

更新时间：2025-06-08 10:46