1·It works, at least I think it does.
它行,反正我认为它行。
—— 《牛津词典》
2·Bring it into the light so I can see it.
把它拿到亮的地方,好让我看见。
—— 《牛津词典》
3·I didn't mean to break it— it was an accident.
我不是故意打碎它的—这是个意外。
—— 《牛津词典》
4·If it doesn't fit, you can always take it back.
要是它不合适,你总还可以把它退回去嘛。
—— 《牛津词典》
5·It really isn't half bad, is it?
这的确很不错,对吗?
—— 《牛津词典》
6·Does it really matter who did it?
是谁干的真的很重要吗?
—— 《牛津词典》
7·I've had it. Let's call it a day.
我受够了。我们今天就到这里吧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Does it matter what colour it is?
它是什么颜色重要吗?
—— 《牛津词典》
9·Did it hurt? Sure it hurt.
疼不疼?当然疼了。
—— 《牛津词典》
10·It sounds a great idea. Go for it !
这听起来是个极好的主意。努力去实现吧!
—— 《牛津词典》
1·They almost invariably get it wrong.
他们几乎总是将它弄错。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I couldn't make it out at all.
我完全不能明白它。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Not to worry—I can soon fix it.
别着急,我很快就能把它修理好。
—— 《牛津词典》
4·I held it at arm's length.
我伸直胳膊提着它。
—— 《牛津词典》
5·I know it's here somewhere!
我肯定它在这儿某个地方!
—— 《牛津词典》
1·You can tell it's silk by the feel.
你一摸就知道这是丝绸。
—— 《牛津词典》
2·I think it's going to be close.
我认为这将是一场实力很接近的角逐。
—— 《牛津词典》
3·I chose it on his advice.
我这是照他的建议选择的。
—— 《牛津词典》
4·What do you really think about it?
你到底对这事怎么看?
—— 《牛津词典》
5·You can have it for a tenner.
你出十英镑,这就归你了。
—— 《牛津词典》
1·What do you make of it all?
你明白那都是什么意思吗?
—— 《牛津词典》
2·As a show it was a bust.
作为一场演出,那可不怎么样。
—— 《牛津词典》
3·If anyone's to blame, it's me.
如果有人该承担责任,那就是我。
—— 《牛津词典》
4·Do you mean to say you've lost it?
你是说你把那东西给弄丢了?
—— 《牛津词典》
5·The thought of it makes me heave.
一想到那事我就恶心。
—— 《牛津词典》
1·The Navy has awarded ManTech International Corp. a.5 million extension that calls for a range of it services under a previously awarded indefinite-delivery, indefinite-quantity contract.
[据防务系统网站2011年3月29日报道]根据先前授予的不确定交付不定数量(IDIQ)合同,美国海军已授予ManTech国际公司一份价值1750万美元的扩展合同,要求提供一系列的信息技术服务。