1·And we cannot authorize indecency without jeopardizing our survival as a decent society.
我们授权下流行径,就不可能不危害到我们以公正社会为形式的生存。
2·This double-fisted approach means that careless bugs in the view don't have a fighting chance of jeopardizing the quality of your data.
这个双重保障方法意味着 视图中不小心出现的 bug 没有任何机会危害您的数据质量。
3·The rules of dangerous driving behaviors resulting in traffic accident in our country subordinate to traffic accident crime and crime of jeopardizing public security by dangerous methods.
我国刑法对因危险驾驶行为而导致交通事故的规定依附于交通肇事罪和以危险方法危害公共安全罪两个罪名。
4·Because of the increasing affairs of jeopardizing public interests as well as the nature of procuratorial administration in our country, it is very necessary to set up the system.
在我国,由于危害公共利益的社会公害层出不穷,同时亦基于检察机关自身的性质,建立检察机关民事公诉制度已势在必行。
5·From the subjective stand, each actor have negligence and their attitudes to the consequence of the jeopardizing ACTS are basically identical.
在主观方面,各行为人在主观上都是过失,各行为人对危害结果所抱的心理态度也基本相同。